Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
36
te
Opgemaakt op huijden den 4e. Maert 1735 Compareerde
voor mij Mr. Adriaan de Bitter notaris publijk
by den hove van Holland geadmitteert te schieden rende
rende en voor de nagenoemde getuijgen Wijnant van
Brie mede geinstitueerde Erfgenaam van wylen
Juffr. Maria Gollaten in haar leven wede. van
Jacobus ders, wonende binnen dese stad mij Notaris
bekent, ende verklaarde hy Compt: in die zyn
te constituerenen volmagtig te maken zijn Comp
Schoonbroeder Leendert Borger wonende te Rotterdam
specialyk omme in denname en van wegen nu
Compt: te Jaanhoven de Rekeninge en verantwoording
in de bij den testament
Laten
welke door den Executeur of
van
van de voorn: Maria Gotat zal werden gedaan
deselve wel bevindende, op te een sluijten en te sam
mitsgaders te renuncieren van recollement en verdoening
van rekeninge, ofte wel deselve te debatteren
als mede de reydinge en verdeelinge en boedel
en goederen bij de selve Maria Golaat in zijn Comp
name te adsisteren, en helpen doen mitsgaders
het des weg
deselve mede te passeren en tekenen, de effecten en
Gelden welke hem Compt: bij het doen van deselve
te
Opgemaakt op huijden den 4e. Maert 1735 Compareerde
voor mij Mr. Adriaan de Bitter notaris publijk
by den hove van Holland geadmitteert te schieden rende
rende en voor de nagenoemde getuijgen Wijnant van
Brie mede geinstitueerde Erfgenaam van wylen
Juffr. Maria Gollaten in haar leven wede. van
Jacobus ders, wonende binnen dese stad mij Notaris
bekent, ende verklaarde hy Compt: in die zyn
te constituerenen volmagtig te maken zijn Comp
Schoonbroeder Leendert Borger wonende te Rotterdam
specialyk omme in denname en van wegen nu
Compt: te Jaanhoven de Rekeninge en verantwoording
in de bij den testament
Laten
welke door den Executeur of
van
van de voorn: Maria Gotat zal werden gedaan
deselve wel bevindende, op te een sluijten en te sam
mitsgaders te renuncieren van recollement en verdoening
van rekeninge, ofte wel deselve te debatteren
als mede de reydinge en verdeelinge en boedel
en goederen bij de selve Maria Golaat in zijn Comp
name te adsisteren, en helpen doen mitsgaders
het des weg
deselve mede te passeren en tekenen, de effecten en
Gelden welke hem Compt: bij het doen van deselve
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 898, 1727 januari 17-1730 december 28 en 1731 december 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.