Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
na de zijn van hem Edelinan op een mael bragten
denselven Edelman altoos woorden daar over maekten
tegens hen lieden Compten en mede dat het diraal
is voorgevallen, dat als wanneer zylieden Comp¬
meel voor ten Edelman thuijs gebragt hij tegen
hent zeijde laat de kruijt leggen, alsje niet
noodsakelijk hebt van noden tot dat wy weder
sakken, dat haalt hij een schelling uijt alle
met zulke en diergelyke woorde in substantie
dat mede als wanneer deselve sy Compt. gemee¬
meel voor hem Edelman thuijs bragten denselve
aan het altoos heeft gegeven een schelling
om voor hem aan den sluijswagter voort door
schutten tegeven, gevende zy Compt. voorreden
van wetenschap alle t zelve te hebben gehoort
en bygewoont mitsgaders 't zelve nog in goede
gehoegens te hebben voorts als in den text pre¬
senterende des noods en verrijs werdende alle
't selve met Eede solemneel te sterken
Aldus gedaan en gepasseert binnen
schiedam ten tyde voors. ter presentie van
Pieter ekman en Cristiaan Bekkert als get
Jan Willemsen van Wesenbergh
ditmerk is gestelt
bij den Corn: Jansz
vandenberg
Pieter heen
drie van
Quiter Nots: Pub:
denselven Edelman altoos woorden daar over maekten
tegens hen lieden Compten en mede dat het diraal
is voorgevallen, dat als wanneer zylieden Comp¬
meel voor ten Edelman thuijs gebragt hij tegen
hent zeijde laat de kruijt leggen, alsje niet
noodsakelijk hebt van noden tot dat wy weder
sakken, dat haalt hij een schelling uijt alle
met zulke en diergelyke woorde in substantie
dat mede als wanneer deselve sy Compt. gemee¬
meel voor hem Edelman thuijs bragten denselve
aan het altoos heeft gegeven een schelling
om voor hem aan den sluijswagter voort door
schutten tegeven, gevende zy Compt. voorreden
van wetenschap alle t zelve te hebben gehoort
en bygewoont mitsgaders 't zelve nog in goede
gehoegens te hebben voorts als in den text pre¬
senterende des noods en verrijs werdende alle
't selve met Eede solemneel te sterken
Aldus gedaan en gepasseert binnen
schiedam ten tyde voors. ter presentie van
Pieter ekman en Cristiaan Bekkert als get
Jan Willemsen van Wesenbergh
ditmerk is gestelt
bij den Corn: Jansz
vandenberg
Pieter heen
drie van
Quiter Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 898, 1727 januari 17-1730 december 28 en 1731 december 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.