Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
340:
Jan Aagte Langstraten sterman maar
en Arij Jacobsz oudhooft spilloper, en Dirk
Cornelis Koster, insgelijk vaer spilloper resp.
gevaren hebbende op het buytschip de visser
Stuurman Arij Jan Klinck, alle van Competent
ouderdom wonende alle in den ders van per¬
dangegenwoordig alhier mij Notaris bekent
dewelke getuigden en verklaarde bij dezen ten
versoeke van den voorn. Arij Jan Klink waa¬
te zijn dat zylieden Compt. op den 27e. octor
en diep alleen of en aengang
1727 met hetselve buytschip hebben
het onderste toe
anker gelegen „ dripale, of en aangaende
met uw die zig weer de wint omtrent
welke zuyd west, dat zyn Compten. gedieerende
dien nagt geen varen van eenige schepen omtrent
hen hebben gezien, veel min eenig schip dat
driftig was, dier tegen staande de Compten. dien
nagt de wagt hebben gehad, en boven op
schip zijn geweest, dat omtrent s' morgens
Jan Aagte Langstraten sterman maar
en Arij Jacobsz oudhooft spilloper, en Dirk
Cornelis Koster, insgelijk vaer spilloper resp.
gevaren hebbende op het buytschip de visser
Stuurman Arij Jan Klinck, alle van Competent
ouderdom wonende alle in den ders van per¬
dangegenwoordig alhier mij Notaris bekent
dewelke getuigden en verklaarde bij dezen ten
versoeke van den voorn. Arij Jan Klink waa¬
te zijn dat zylieden Compt. op den 27e. octor
en diep alleen of en aengang
1727 met hetselve buytschip hebben
het onderste toe
anker gelegen „ dripale, of en aangaende
met uw die zig weer de wint omtrent
welke zuyd west, dat zyn Compten. gedieerende
dien nagt geen varen van eenige schepen omtrent
hen hebben gezien, veel min eenig schip dat
driftig was, dier tegen staande de Compten. dien
nagt de wagt hebben gehad, en boven op
schip zijn geweest, dat omtrent s' morgens
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 898, 1727 januari 17-1730 december 28 en 1731 december 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.