Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
dens eenige en algehele Erfgenaam en dat in alle
kind of kinderen endes voor werledent afkomeling
zijn of haar eerststervendens goederen en alle gen
by repreesentatie met volkomen rechten tot alle
deneeft stervende van hen beijden eenigsints met
varende
vrijnstitutie bij den eerststervende van het
dood zal komen te Ontruijmen en natelaten niet dat nodig zij voor
van uitgezondert en dat met volle rechteven Institu paale & tot volder beijden natelaten
des dat de langstlevende van henlieden bijden zal minge van den Ende verklaarde den eerststervende van hen beijde
& blote legitime port
zijn gehoudende kind of kinderen aanden ander dezelve naregten
nopende de successie van te gene hiervoren aan zyn op
te verwekken bij den eerststervende nate laten komen van en egter haar eerststervendens kinderen is gemaakt bij overlijde
te moeten alimenteren gedueren opvoeden oude houd goedven
van deselven ider in hen bij dezen op het kragtig
na staat gelegentheid tot ijder kinds ouderdom
te verkiesen het aardoms verstertreckt omme daer
van vijfentwintig jaren of eeder huwelyken
dat moeten gaan een sneederen versterven
state maar deselve met hun allen
Sluitende zylieden Compt: te samen en ider van hen
boven uijt te reken een somma van vijftig Caroli
int bijsonder sulx zo wel de langstlevende
guldens te voldoen, yders portie in deselve somme
stal
als voren
als den Eerststervende van hen beiden alwaart
als wanneer ider van hen den voorte ouderdom van
dat den langstlevende geene andere of nadere
vijffentwintig jaren of eerder huwelijken state
uytsluytinge quam te doen voor altoos uyt het
zal zijn gekomen, Des zal de voors: alimentatie
boedels en nate latene goederen & behouden
Alducatie opvoedinge en onderhoudinge met de door
derselver Een en waardigheid) die van den Ed: agt
vanden langstlevende komen te Cesseren en
gerechte de Weeskamer en seeren Weesmeesteren
op te houden makende den eerst stervende van
respective dezer stad en van alle andere se
henlieden beijdende voorsz: limentatie Educatie
en plaatse alwaar ider sterfhuys zal komen
opvoedinge en onderhoudenge aan zijn of haer
te vallen enige goederen gelegen of minderjarig
eeft stervendens voor in leven nate latene
kind of kinderen endes voor werledent afkomeling
zijn of haar eerststervendens goederen en alle gen
by repreesentatie met volkomen rechten tot alle
deneeft stervende van hen beijden eenigsints met
varende
vrijnstitutie bij den eerststervende van het
dood zal komen te Ontruijmen en natelaten niet dat nodig zij voor
van uitgezondert en dat met volle rechteven Institu paale & tot volder beijden natelaten
des dat de langstlevende van henlieden bijden zal minge van den Ende verklaarde den eerststervende van hen beijde
& blote legitime port
zijn gehoudende kind of kinderen aanden ander dezelve naregten
nopende de successie van te gene hiervoren aan zyn op
te verwekken bij den eerststervende nate laten komen van en egter haar eerststervendens kinderen is gemaakt bij overlijde
te moeten alimenteren gedueren opvoeden oude houd goedven
van deselven ider in hen bij dezen op het kragtig
na staat gelegentheid tot ijder kinds ouderdom
te verkiesen het aardoms verstertreckt omme daer
van vijfentwintig jaren of eeder huwelyken
dat moeten gaan een sneederen versterven
state maar deselve met hun allen
Sluitende zylieden Compt: te samen en ider van hen
boven uijt te reken een somma van vijftig Caroli
int bijsonder sulx zo wel de langstlevende
guldens te voldoen, yders portie in deselve somme
stal
als voren
als den Eerststervende van hen beiden alwaart
als wanneer ider van hen den voorte ouderdom van
dat den langstlevende geene andere of nadere
vijffentwintig jaren of eerder huwelijken state
uytsluytinge quam te doen voor altoos uyt het
zal zijn gekomen, Des zal de voors: alimentatie
boedels en nate latene goederen & behouden
Alducatie opvoedinge en onderhoudinge met de door
derselver Een en waardigheid) die van den Ed: agt
vanden langstlevende komen te Cesseren en
gerechte de Weeskamer en seeren Weesmeesteren
op te houden makende den eerst stervende van
respective dezer stad en van alle andere se
henlieden beijdende voorsz: limentatie Educatie
en plaatse alwaar ider sterfhuys zal komen
opvoedinge en onderhoudenge aan zijn of haer
te vallen enige goederen gelegen of minderjarig
eeft stervendens voor in leven nate latene
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 898, 1727 januari 17-1730 december 28 en 1731 december 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.