Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Pieter Danielse Gagestoijn & Gillis gaander beide
1
voorluijden of het wager een binnen deze stad
Daniel gageseije overmansknegt en te van der meeste van de wede
allemij Nots behuijnde van Competenten ouderdom dewelke getuigden en ver¬
klaarden bij dezen ten verzoeke van Pieter Pachelfte
En eestelijk de twe agte Comparent
Coopman s' Hage waarte zijn, dat de binnen
schippers beedige stad maandere plaatsen, en wel
specialyk mede diep delt & s segt, 't zij bijde
ofte beslote water uyt ofte oyt met wegens zyde
Coopmanschapper
tot vervoeringe van Cassagiers, nogte het selve
vermogen te doen, als zynde den separaat & bijzonder
gede: Dat zij Comp. gedurende deze winte & het
beslote water, zo door haar zelven als door haar knegt
veele Coopmanschappen van hied zonas Hage als elde
hebben vervoert en daaronde weede stakken geneven
mortwyt zonder dat oyt ofte oijt daar inne door imand
't zy Imposten of ander peteren aan de Compt: en
belet ofte kinder is gedaan. Voorts getuigen den Comp¬
Pieter Daniel Gagesten, in 't perticulier, dat hij Comp.
op den 1e. der van ledene maand Januarij is begragt door
de makelaar Jacob Daniels omme een stuk gedistitu¬
te rijden de Jage
voor den reqt. ende
overmans knegt in ver
gen
daarop zijn zoon Daniel Gagestijn heeft geordonneer
omme dat stuk de rijden nas Hage, die daer mede nevens
1
voorluijden of het wager een binnen deze stad
Daniel gageseije overmansknegt en te van der meeste van de wede
allemij Nots behuijnde van Competenten ouderdom dewelke getuigden en ver¬
klaarden bij dezen ten verzoeke van Pieter Pachelfte
En eestelijk de twe agte Comparent
Coopman s' Hage waarte zijn, dat de binnen
schippers beedige stad maandere plaatsen, en wel
specialyk mede diep delt & s segt, 't zij bijde
ofte beslote water uyt ofte oyt met wegens zyde
Coopmanschapper
tot vervoeringe van Cassagiers, nogte het selve
vermogen te doen, als zynde den separaat & bijzonder
gede: Dat zij Comp. gedurende deze winte & het
beslote water, zo door haar zelven als door haar knegt
veele Coopmanschappen van hied zonas Hage als elde
hebben vervoert en daaronde weede stakken geneven
mortwyt zonder dat oyt ofte oijt daar inne door imand
't zy Imposten of ander peteren aan de Compt: en
belet ofte kinder is gedaan. Voorts getuigen den Comp¬
Pieter Daniel Gagesten, in 't perticulier, dat hij Comp.
op den 1e. der van ledene maand Januarij is begragt door
de makelaar Jacob Daniels omme een stuk gedistitu¬
te rijden de Jage
voor den reqt. ende
overmans knegt in ver
gen
daarop zijn zoon Daniel Gagestijn heeft geordonneer
omme dat stuk de rijden nas Hage, die daer mede nevens
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 898, 1727 januari 17-1730 december 28 en 1731 december 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.