Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
dat honderd agt en te geventig guldens een steeg en vier penningen En bij Jan van Marten als getrouwt met Alida van Hallingen, ter Somma van driehonderd agt ende geldens en agt Stuijvers Ende verklaarde hy Compt. vervolgens aan deselve Ewort Juijst & Mr. Joan Lamber in henlieder voor quast te leederen en geven alle zyn Compt: recht en actie zo van't onvorderen dergelde parate het tie en recht van presentie op en jegens de voor Jora Jacob Pieter & Martinus van Hatte mitsgaders Jan van Maken, als hy Comp: 2 tegen derse als op hare goederen, ingevolge de ordonna op de boelhuijs en dezer Stad, is hebbende, ofte eenigsints zoude kennen entameeren, omme als deselve penningen te kunnen innen en vorderen, even indiervoegen als of hy Compt: alle het geselve alle het het in zijn voor gaal, sonder ren mogt te doen derzoekende en Contenterende hy Compt: ten behoeve van deselve Heeren Ewaar Juff. Mr. Jan Lamber in hen voor: gaal acte omme te kunnen dienen als na behove Aldus gedaan & gepasseert binnen hunde veld voor ter presentie van Piet dekken en Willem Tielemanse Vlaam als getuygen Arij van Geerlies teenberg Willem hielemans en uiter op
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 898, 1727 januari 17-1730 december 28 en 1731 december 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.