Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
38
535
marige Jans lasten, Erfan 14 Juffants, ge¬
dernierswant aura et retiendra en pleine prop
possessien tout les biens que le prennen deuden
a laissen Jans ete oblige d' en rende compte,
que te soit; Mais en Cas que lepremien deelde
des dito futers Epour laisse Enfant en infan¬
apres son des te dermer want aura et retende,
en propriete en posseshon la mortie de tous les be¬
que lepremier deelde viendra a laissen apres son¬
deses
De Jontes quelles Condition, als sal consent, als on¬
voulant pour teffect que de witte dit en te
temps et en touts dier son plein en entien por¬
obligant pour eela leurs personne en bius a
Subjectien de touts inges et Justitiers Fait et
& schiedan de temps is devant margie en presente
mes inde Mart en Jan het tesmoin
Man de Magdelen de
Jaques Rey re¬
Maria
Jan Jan Jan
Ruiter Nots Publ
535
marige Jans lasten, Erfan 14 Juffants, ge¬
dernierswant aura et retiendra en pleine prop
possessien tout les biens que le prennen deuden
a laissen Jans ete oblige d' en rende compte,
que te soit; Mais en Cas que lepremien deelde
des dito futers Epour laisse Enfant en infan¬
apres son des te dermer want aura et retende,
en propriete en posseshon la mortie de tous les be¬
que lepremier deelde viendra a laissen apres son¬
deses
De Jontes quelles Condition, als sal consent, als on¬
voulant pour teffect que de witte dit en te
temps et en touts dier son plein en entien por¬
obligant pour eela leurs personne en bius a
Subjectien de touts inges et Justitiers Fait et
& schiedan de temps is devant margie en presente
mes inde Mart en Jan het tesmoin
Man de Magdelen de
Jaques Rey re¬
Maria
Jan Jan Jan
Ruiter Nots Publ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 897, 1723 januari 3-1726 december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.