Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
283
Jan Cornelisz Mar Woonagtig binnen dese stad
notaris bekent, te kennen gevende hy Compt. dat
tusschen hem Comp in zijn gegenwoordige huijsvrouw
Maartie Landwijk grote verschillen & in eenighed
zijn ontstaan, in zo verre, dat omme verder
sware en ongelukkige gevolgens oort komen
hij Comp: en deselve zijne huijsvrouw te vader
zyn geworden binne zig wettelijk van tafel
bed, tezamen woninge & goederen te laten
scheijden, Ende alzo hy Compt: tegenwoordigh
is staande op zijn vertrek na groen land,
nalat geen zoude zijde dat ten dien op zyn
alles voor desselfs thuijskomse, was geregen
seert, zo verklaarde hy Compt. bij dezen te
Constitueren & volmagtig te mak St: Antoni
de hij Notaris en procureer alhier, speciali¬
omme gedurende zijn Compt. uijtlandig
heid over het doen van deselve separatie
t scheydinge te handelen, en nopende de
mitsgaders het gende goederen van hun beyden te acus¬
die daar bieden, ende daartoe aen nodige ke passer
de mogen werden
sodanigen acte Lacord als daar toe
om te
ompeteren oude nodie zal zijn envereijst weder verkla¬
sig te slaan
rende hy Compt. voor zo veel des nodigh
Jan Cornelisz Mar Woonagtig binnen dese stad
notaris bekent, te kennen gevende hy Compt. dat
tusschen hem Comp in zijn gegenwoordige huijsvrouw
Maartie Landwijk grote verschillen & in eenighed
zijn ontstaan, in zo verre, dat omme verder
sware en ongelukkige gevolgens oort komen
hij Comp: en deselve zijne huijsvrouw te vader
zyn geworden binne zig wettelijk van tafel
bed, tezamen woninge & goederen te laten
scheijden, Ende alzo hy Compt: tegenwoordigh
is staande op zijn vertrek na groen land,
nalat geen zoude zijde dat ten dien op zyn
alles voor desselfs thuijskomse, was geregen
seert, zo verklaarde hy Compt. bij dezen te
Constitueren & volmagtig te mak St: Antoni
de hij Notaris en procureer alhier, speciali¬
omme gedurende zijn Compt. uijtlandig
heid over het doen van deselve separatie
t scheydinge te handelen, en nopende de
mitsgaders het gende goederen van hun beyden te acus¬
die daar bieden, ende daartoe aen nodige ke passer
de mogen werden
sodanigen acte Lacord als daar toe
om te
ompeteren oude nodie zal zijn envereijst weder verkla¬
sig te slaan
rende hy Compt. voor zo veel des nodigh
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 897, 1723 januari 3-1726 december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.