Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Geelvinck
148
Auurdhuylen 24e: Janvier 1724
Bardewant hij Adrie de Bitter notaire
publicq admis par la cour d Hollande et le¬
tesmon bas tes & Compare lade
Elisabet Danint demeurante dans cette
Ville my Notaire comme lapelle
d derselve van om aan
parus presente davoir ricus de Monsieur
Anten aangen Marchand d Amsterdam
la somme de eent vugt sig verdaen,
argent d' hollande pour solde de la¬
succession de fen Monsr. Pierre Dumon
frere de la dite Compt Mor & stocholm
de quij elle declare de teur les messieur
out out een Jan de luij faire en cette smit
en tierement quitter, et de legaranten
de toutes les pretensien, ge en leer pourrit
Jan Jan sugt, dat een justice que
de hors declarent pour la d' engager
sapersonne deeses bens Jours tot
Jager en suster
haer & passe & schieden de ten
148
Auurdhuylen 24e: Janvier 1724
Bardewant hij Adrie de Bitter notaire
publicq admis par la cour d Hollande et le¬
tesmon bas tes & Compare lade
Elisabet Danint demeurante dans cette
Ville my Notaire comme lapelle
d derselve van om aan
parus presente davoir ricus de Monsieur
Anten aangen Marchand d Amsterdam
la somme de eent vugt sig verdaen,
argent d' hollande pour solde de la¬
succession de fen Monsr. Pierre Dumon
frere de la dite Compt Mor & stocholm
de quij elle declare de teur les messieur
out out een Jan de luij faire en cette smit
en tierement quitter, et de legaranten
de toutes les pretensien, ge en leer pourrit
Jan Jan sugt, dat een justice que
de hors declarent pour la d' engager
sapersonne deeses bens Jours tot
Jager en suster
haer & passe & schieden de ten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 897, 1723 januari 3-1726 december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.