Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
of
donnis en Gedes comme alle donne
et lede par een prasentie a la dit demons
Anna de Laar safille en plemet silve
proporte over tout le droit actien en
pretensie van alle Jans aucun
resene, a alle Conditien namons, que
dit haer Comparant Sara darante uuren
les rus Ammels des dito obligatien
het en cas gulde sieur Compt: endaa
Mons. dien had te
den Aman de la fille aura
les revenue de laine dans laguille
rediteur Comp. vandrag & mout
Comparant aus: dito demortille hun
de larij lequelke declan d'accepten
aves rewinoistanie la donatie en facte
en deses d'ont lij partin outreguis acte
gen estie præsent
Fait et passe schieden antens en de
van Margan en praesente de Messr:
Frederis de somma en Daelste ter
maria ce requis Jaars de late
Anne de laren
Frederie de Coninck
Daniel Herve
piter Nots Pub.
donnis en Gedes comme alle donne
et lede par een prasentie a la dit demons
Anna de Laar safille en plemet silve
proporte over tout le droit actien en
pretensie van alle Jans aucun
resene, a alle Conditien namons, que
dit haer Comparant Sara darante uuren
les rus Ammels des dito obligatien
het en cas gulde sieur Compt: endaa
Mons. dien had te
den Aman de la fille aura
les revenue de laine dans laguille
rediteur Comp. vandrag & mout
Comparant aus: dito demortille hun
de larij lequelke declan d'accepten
aves rewinoistanie la donatie en facte
en deses d'ont lij partin outreguis acte
gen estie præsent
Fait et passe schieden antens en de
van Margan en praesente de Messr:
Frederis de somma en Daelste ter
maria ce requis Jaars de late
Anne de laren
Frederie de Coninck
Daniel Herve
piter Nots Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 259, Archief van notaris Adriaen de Ruiter, 1718-1731, inventarisnummer 896, 1720 december 18-1722 december 21
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.