Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Gerkinder testament & uijtterste Wille,
Begerende dat het selve naer gekinden
doot sal werden agtervolgt, 't zij aan
Testanten, Codicil, gifte uijtsake des
doets ofte andersints, soo 't selve sal kun¬
bestaen, alwaelt dat Indere eigen
van reght geregt. Wals gestelt, sonder
deelen voor geschell, Julickende het
diteijn, 't behulp van alle regten en
aldus gedaan gepasselt en beschris¬
michiel hem Frederick Castan
Insondels als get
Jasper Pieter schartoog
den veel bij
haer gelukt Achthoff
en
verder aange
Aan Van der Meerhoots Publ
Joba 195
O
en Heden den 5e. Julij zeventhien
hondert vier Compareerden voor mij adriaen
nder meer notaris publicq bij den Ed. hove
van holland geadmitteert, binnen der Stad
schiedam residerende, en voor de naergenoem
getuijgen margrieta de swart huijsvrouw
van maart en de
ter woonende bin¬
dese stad, Cornelis
Jannetje arients
arijende
den en pleuntje
Boer
huijsvrouw alle woonende tot Hae¬
verclaren de vrouwen met
dus ge
sent van hare mans haer selven te Const
tueeren borge en mede schuldharen
derre
innefitien van de benefitien ordinis divisio¬
et Excussionis ende vrouwe nog senatus Co
sulti vellianij en authentice siqua mulier, de
agt Een luijden bekent gemaekt, gelijk de
vrouwe nog renunc¬
een van't regt haerder
huijwelijkse voorwaerde voor soo veel het haer
in desen soude kunnen voordeelig wesen ten
behoeve van
meene lant van hollant en
weestine slant, voor den voornoemde maert
de Coca, ende dat voor soodanige pagt van
emelten de kocq op de aenstaen
g. In te gaen Primo rugust, ze¬
ondert vier Inholland sal komer
uijttelove belovende zelve te sullen voldoe¬
Begerende dat het selve naer gekinden
doot sal werden agtervolgt, 't zij aan
Testanten, Codicil, gifte uijtsake des
doets ofte andersints, soo 't selve sal kun¬
bestaen, alwaelt dat Indere eigen
van reght geregt. Wals gestelt, sonder
deelen voor geschell, Julickende het
diteijn, 't behulp van alle regten en
aldus gedaan gepasselt en beschris¬
michiel hem Frederick Castan
Insondels als get
Jasper Pieter schartoog
den veel bij
haer gelukt Achthoff
en
verder aange
Aan Van der Meerhoots Publ
Joba 195
O
en Heden den 5e. Julij zeventhien
hondert vier Compareerden voor mij adriaen
nder meer notaris publicq bij den Ed. hove
van holland geadmitteert, binnen der Stad
schiedam residerende, en voor de naergenoem
getuijgen margrieta de swart huijsvrouw
van maart en de
ter woonende bin¬
dese stad, Cornelis
Jannetje arients
arijende
den en pleuntje
Boer
huijsvrouw alle woonende tot Hae¬
verclaren de vrouwen met
dus ge
sent van hare mans haer selven te Const
tueeren borge en mede schuldharen
derre
innefitien van de benefitien ordinis divisio¬
et Excussionis ende vrouwe nog senatus Co
sulti vellianij en authentice siqua mulier, de
agt Een luijden bekent gemaekt, gelijk de
vrouwe nog renunc¬
een van't regt haerder
huijwelijkse voorwaerde voor soo veel het haer
in desen soude kunnen voordeelig wesen ten
behoeve van
meene lant van hollant en
weestine slant, voor den voornoemde maert
de Coca, ende dat voor soodanige pagt van
emelten de kocq op de aenstaen
g. In te gaen Primo rugust, ze¬
ondert vier Inholland sal komer
uijttelove belovende zelve te sullen voldoe¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 799, 1710 januari 2-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.