Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Compten. soo Wel den langstlevende als den Eerst
Stervende uijt faren boedel en goederen te sechaderen
en uijttestuaten allen geregten en Heesmannem ern
Specralijck die vanden geregten Rn dseeskaner tot
Vlaerdinge ofte daer Sentinden Sterffluis quamt
vaslen oft eeenige goederen gelegen mogten ein
tot dien sijnde stelt den Eerststervende de langs
vende tot Voogt oft evoogdesse over hare te pro
en naeet elaten minderjarige descen denten, in
magt omme andere nevens ven te stellen, alle
twelcke voorsz staet Jaer Comparanten voorget
en wel beduijt dewelcke verklaren let selve ten
saer testament en uijtterst en Willen begerend
dat het selve naer Venhuijden doot sal Werden
agtervolgt 't' sij de testament Codicil q
uijtsake des doots ofte andersint s soo't selve, bj
tal kunnen bestaen, alwaert dat Indesen
solemnitenten van regten gerequireert waren
geomitteert houdende deselve voor geinsereert
rpfordiende tot dieneijnde 't besut van alle
dn regteren, aldus gedaen en geprsseert ter
presentie van Mesiel lenij Ee Damel Van
dessel, als dr Haris vandez Sest
pietertie earses amries
van celsen
Michiel Long, daniel van dessel
2 Aar: Van der Meer hos: Publ
&&3 das
Stervende uijt faren boedel en goederen te sechaderen
en uijttestuaten allen geregten en Heesmannem ern
Specralijck die vanden geregten Rn dseeskaner tot
Vlaerdinge ofte daer Sentinden Sterffluis quamt
vaslen oft eeenige goederen gelegen mogten ein
tot dien sijnde stelt den Eerststervende de langs
vende tot Voogt oft evoogdesse over hare te pro
en naeet elaten minderjarige descen denten, in
magt omme andere nevens ven te stellen, alle
twelcke voorsz staet Jaer Comparanten voorget
en wel beduijt dewelcke verklaren let selve ten
saer testament en uijtterst en Willen begerend
dat het selve naer Venhuijden doot sal Werden
agtervolgt 't' sij de testament Codicil q
uijtsake des doots ofte andersint s soo't selve, bj
tal kunnen bestaen, alwaert dat Indesen
solemnitenten van regten gerequireert waren
geomitteert houdende deselve voor geinsereert
rpfordiende tot dieneijnde 't besut van alle
dn regteren, aldus gedaen en geprsseert ter
presentie van Mesiel lenij Ee Damel Van
dessel, als dr Haris vandez Sest
pietertie earses amries
van celsen
Michiel Long, daniel van dessel
2 Aar: Van der Meer hos: Publ
&&3 das
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.