Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Totaer 3
Apsheden den Eenentmint eghten februarij, Sevssctien
hondert drie Compareerden, voor mij Adriaen vanden
meer Notaris. Publijcq bij den Ed. hove van hollandt
geadmitteert, binnen, den stad schiedam residerende
P: voor de neergenoemde getuigen Juffw. Rbie
van golen Ongesode dogters wondende Ins ghoukhen
ren sijnde sogenwoordig binnen dese Stadte
kennen gewade dat sij Inde laest, voorgaende wele
verstaende dat haer moije. Juffw. Jannetje van gok
Int Jaer Veven Wede van de Jeea dr. Johan Sisis
was Vestleden In dese, Stad, gekomen is, En dat
verdijste dat de, voognoemde Jare mogje ter aerden
wierde bestelt, dat sij Onder Prot estatie van Jaer
In het alderinoste tot nog teve miet te willen
dragen als Erffgenaem Inde natat enschap vande
voornoemde hare moije de degraedems Encfelte
alleen heeft besorgt ter borsake alhier niemant
was die het konde doen soo verklaerde sij als nog
dat sij de begravenisse vande voornoemde Jare
moije alleen heeft laten doen sonder In Cst
minste tot nog toe saer te willen dragen als
Erffgenaem inde ooct verclaerde sij dat deselve
besorginge vande voorsz: begraedenisse Jaer In ht
Alderminste geen prejuditie toe moet brengen
gelijck sij verder verklaert vermits de voornoem
haer moije meerder vranden heeft die haer als
Apsheden den Eenentmint eghten februarij, Sevssctien
hondert drie Compareerden, voor mij Adriaen vanden
meer Notaris. Publijcq bij den Ed. hove van hollandt
geadmitteert, binnen, den stad schiedam residerende
P: voor de neergenoemde getuigen Juffw. Rbie
van golen Ongesode dogters wondende Ins ghoukhen
ren sijnde sogenwoordig binnen dese Stadte
kennen gewade dat sij Inde laest, voorgaende wele
verstaende dat haer moije. Juffw. Jannetje van gok
Int Jaer Veven Wede van de Jeea dr. Johan Sisis
was Vestleden In dese, Stad, gekomen is, En dat
verdijste dat de, voognoemde Jare mogje ter aerden
wierde bestelt, dat sij Onder Prot estatie van Jaer
In het alderinoste tot nog teve miet te willen
dragen als Erffgenaem Inde natat enschap vande
voornoemde hare moije de degraedems Encfelte
alleen heeft besorgt ter borsake alhier niemant
was die het konde doen soo verklaerde sij als nog
dat sij de begravenisse vande voornoemde Jare
moije alleen heeft laten doen sonder In Cst
minste tot nog toe saer te willen dragen als
Erffgenaem inde ooct verclaerde sij dat deselve
besorginge vande voorsz: begraedenisse Jaer In ht
Alderminste geen prejuditie toe moet brengen
gelijck sij verder verklaert vermits de voornoem
haer moije meerder vranden heeft die haer als
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.