Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
hord sij Kondrg tod Ende daer toeg komh llosen
aen ijder derselve kindt ofte kinderen te voldan
Sstales Domme Van Een sondcht Guldik, dat als
Woses, sal in Eij hst Volle Voldoehinge Vande kind
ofte kinderg bij de Eerstestervende naehtelalen
legitime portis deselve nach regten. Inde goed
Vande Eerststervend Naatelals Competerende
Jn Welad legitund Porlied Deselve Kindt
kindehen Vande Eerstestervild Keicks de Long
tot mede Erffgenam Juvolgeh Voors Werdelh
gerusschille, en Jucas Een oft Meede Vande
huest ofte kiinderen bij des. Eelststervkd. kaelge
Voor sad Moudigt dagh Op lerus Kronteh Quame
gelijden dat des sondel guldese sal Trmnch
Langstleveke Van deselve kuet ofte kindehen,
desondelt gúldckes B Bangs Mleerk sal acoussch
Lasstelijckend Verklaring Sij Comptes: soo Wel des lang
als des Eerststerickd uytsaren boedel grede
mitsgaders van alle psigt Saerdel Minderlijaten
defecrdelkeg Wesecludeig, h uytebluksh alles geeg
Veesmanues e Wel Pecials des Selril C.
geregten Van Eetsees Lesselambagh, ofte daer
Stelfflias Quam te Valle, off Eenige mindeljarige
Wierde, tot diekeijnde Seel den reststervnde
langstleveke Van hun beijdes te Voogl ofte voord
dirh de Mnljarige Ril ofte kinderis die bij sckel
súlle Weses getroondel n bij de Eesisherrd ehrly
Wierde, Gelijde daal heiks wee tol Voor des Wiles.
gestelt (s genommelt soo te Eerstel als he laestel door
achbregt Peles grock I Willem Jors Gurul
mer magh omme andere redens renkinden en ooker
sas Plaese testelle, die Succesivelijcke sulls sebbch
glijkes magh, Vook mit mogte Dunge de Volle
geeddhen te laestel door publijcq ofte uyttelhaar t
burgen Verkoopel Sonder Cinscher Van Son ofte Werhonden
daer te tersoeclien off Van wode Whebbes, Alle't Vellen
Voors Staed laer Compnes: Voor gelese e Vel beduik.
deWelke Verklars see selve tewesen sehlinden teslamen
quijttenle Wille, segthelde dal sch noessallinde
door sol Welden, Agtevvolgen't Sij als testaanten Couicil
giste uytsalde des doots ofte andelsinets, soo t selve
hest sal kunne bestaen, alwaer dat Guedehit elig
Solesmnhghis Van regts gereq. Waten Germiterls
hondende deselve Voor genschull, Juploudherd fol
dieneijnde t' besulx Van alls regtes (y regten, aldas
gedag i Gepasseel te Presehtie Van Ghiel Cimeli
Posls Arijs Willels Van Eijt als get
det knchliss1 (gestelt bij
Cornelis Ht. Jens Guorst
Januetje Kooppert
Saraat ƒ700
Arij Willem Je van Vijf
d
Aar. Pander Meernots: Pub
aen ijder derselve kindt ofte kinderen te voldan
Sstales Domme Van Een sondcht Guldik, dat als
Woses, sal in Eij hst Volle Voldoehinge Vande kind
ofte kinderg bij de Eerstestervende naehtelalen
legitime portis deselve nach regten. Inde goed
Vande Eerststervend Naatelals Competerende
Jn Welad legitund Porlied Deselve Kindt
kindehen Vande Eerstestervild Keicks de Long
tot mede Erffgenam Juvolgeh Voors Werdelh
gerusschille, en Jucas Een oft Meede Vande
huest ofte kiinderen bij des. Eelststervkd. kaelge
Voor sad Moudigt dagh Op lerus Kronteh Quame
gelijden dat des sondel guldese sal Trmnch
Langstleveke Van deselve kuet ofte kindehen,
desondelt gúldckes B Bangs Mleerk sal acoussch
Lasstelijckend Verklaring Sij Comptes: soo Wel des lang
als des Eerststerickd uytsaren boedel grede
mitsgaders van alle psigt Saerdel Minderlijaten
defecrdelkeg Wesecludeig, h uytebluksh alles geeg
Veesmanues e Wel Pecials des Selril C.
geregten Van Eetsees Lesselambagh, ofte daer
Stelfflias Quam te Valle, off Eenige mindeljarige
Wierde, tot diekeijnde Seel den reststervnde
langstleveke Van hun beijdes te Voogl ofte voord
dirh de Mnljarige Ril ofte kinderis die bij sckel
súlle Weses getroondel n bij de Eesisherrd ehrly
Wierde, Gelijde daal heiks wee tol Voor des Wiles.
gestelt (s genommelt soo te Eerstel als he laestel door
achbregt Peles grock I Willem Jors Gurul
mer magh omme andere redens renkinden en ooker
sas Plaese testelle, die Succesivelijcke sulls sebbch
glijkes magh, Vook mit mogte Dunge de Volle
geeddhen te laestel door publijcq ofte uyttelhaar t
burgen Verkoopel Sonder Cinscher Van Son ofte Werhonden
daer te tersoeclien off Van wode Whebbes, Alle't Vellen
Voors Staed laer Compnes: Voor gelese e Vel beduik.
deWelke Verklars see selve tewesen sehlinden teslamen
quijttenle Wille, segthelde dal sch noessallinde
door sol Welden, Agtevvolgen't Sij als testaanten Couicil
giste uytsalde des doots ofte andelsinets, soo t selve
hest sal kunne bestaen, alwaer dat Guedehit elig
Solesmnhghis Van regts gereq. Waten Germiterls
hondende deselve Voor genschull, Juploudherd fol
dieneijnde t' besulx Van alls regtes (y regten, aldas
gedag i Gepasseel te Presehtie Van Ghiel Cimeli
Posls Arijs Willels Van Eijt als get
det knchliss1 (gestelt bij
Cornelis Ht. Jens Guorst
Januetje Kooppert
Saraat ƒ700
Arij Willem Je van Vijf
d
Aar. Pander Meernots: Pub
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.