Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
f 10-0
1 besde
ƒ 500
Boechelasgeh inde Eenigebolches
ilh allijt durehnds Mark Wijfel van d Halcdis, f 16.
daer weCouche door Sunon Vand Duole
ht bemtlflein door ligtenbuig inde hopere. ƒ 3:10
Wijsers
ses bant boeren, op glas gefsulden 810
tassfel, bancles eselnige Eui Heere
6
bederiende is onsergevende aende Vootenoende Sijn
Sagt Voor de Voor Somme alle de Voors geleitpe
meubele goederene, souder set munste regt ende
Eijgendom Aendeselietebehonder Phreserkerch
maer mits dat de Voornoemde sin Comparants
Sebagsh op sijn Comparant Oerlijden uijt dess.
Penningen, hem Eerelijcker te aerde sal doch
bestelken, En Iagevalle als dan De geleende
sn depenningen op de begrakrisse Vehools ves
soo Wel met en Quamik Vervontehes dat dezer
Penninges Waar Vooren des Meubele sijn Velk
en gelekcht, Waren geconsinnelt soo sal de voor
Sijn Swagrl gehoudek de Verbondes, Geressant se.
rinploijken, tet Eenige. Alinhetatie Van Sijn
Comparants Ciisvrouw, sulx bekerdelij Cm
Van alle Vondestalnde Verkookt Gstols Volle in
de. Penningh den tuijn Verstrecken, als die u
Worder sulle meeden warden versteeelet Wesijn Vol
en Verghoegt, belovende dgjulx alls s Cof
geleverden hs alle lijden tesulesn Vrijnd 9 Wares als t
isr. Onderkhbaúr Van sipn pelsoon is Geedli, Comp
19
med de Costereerd van Geigl, dis: Verbade Dahi
de Voors. goederen Voor de voors comme tehebben gelogt
ontfangen ies als lijgeh hael sijn Genoms, En
beloogt de Voors mits sesulles presthe, onders ban
als Vors aldús gedas (sn gpasseelt te brscen va
frans Jons de Goijel E. Jan d Pricles als ge
Jacob van Copperehoom
Jacob pieterse van gert
fwans Horn g
Piteer
Aar: Van dor Melr hos: Peb
1 besde
ƒ 500
Boechelasgeh inde Eenigebolches
ilh allijt durehnds Mark Wijfel van d Halcdis, f 16.
daer weCouche door Sunon Vand Duole
ht bemtlflein door ligtenbuig inde hopere. ƒ 3:10
Wijsers
ses bant boeren, op glas gefsulden 810
tassfel, bancles eselnige Eui Heere
6
bederiende is onsergevende aende Vootenoende Sijn
Sagt Voor de Voor Somme alle de Voors geleitpe
meubele goederene, souder set munste regt ende
Eijgendom Aendeselietebehonder Phreserkerch
maer mits dat de Voornoemde sin Comparants
Sebagsh op sijn Comparant Oerlijden uijt dess.
Penningen, hem Eerelijcker te aerde sal doch
bestelken, En Iagevalle als dan De geleende
sn depenningen op de begrakrisse Vehools ves
soo Wel met en Quamik Vervontehes dat dezer
Penninges Waar Vooren des Meubele sijn Velk
en gelekcht, Waren geconsinnelt soo sal de voor
Sijn Swagrl gehoudek de Verbondes, Geressant se.
rinploijken, tet Eenige. Alinhetatie Van Sijn
Comparants Ciisvrouw, sulx bekerdelij Cm
Van alle Vondestalnde Verkookt Gstols Volle in
de. Penningh den tuijn Verstrecken, als die u
Worder sulle meeden warden versteeelet Wesijn Vol
en Verghoegt, belovende dgjulx alls s Cof
geleverden hs alle lijden tesulesn Vrijnd 9 Wares als t
isr. Onderkhbaúr Van sipn pelsoon is Geedli, Comp
19
med de Costereerd van Geigl, dis: Verbade Dahi
de Voors. goederen Voor de voors comme tehebben gelogt
ontfangen ies als lijgeh hael sijn Genoms, En
beloogt de Voors mits sesulles presthe, onders ban
als Vors aldús gedas (sn gpasseelt te brscen va
frans Jons de Goijel E. Jan d Pricles als ge
Jacob van Copperehoom
Jacob pieterse van gert
fwans Horn g
Piteer
Aar: Van dor Melr hos: Peb
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.