Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Pohaer
G heden ee 2 Januali V75e5 Comse: Vos zij deselse
Vanden Meer Notaris Publijcq bij den Ed: Cohke. Van Holland
geadmitteert, Eininck der Sad Egardam residerende e Voord
haergenoemde getuigen Jan Braem den oudele telder
aend Horemelens binnen dese Stad, Francissus de Conschaell
Inwoorde; En Mnelebrot geclaert denerwaerder vande
gemeene rinddekk, Ende Verklarien ten Versoeche Van
Hndrick Van Woorden Pagter Vanden Impest op sol
gemael over de Voors Stad, Vanden termin Ingegaeh
preno Augusi. 1702 Waetende Waeragtig Verkrssh
Eerst den Voornoemde Braem dat sij op gilezeh de
H. Jannarij In sijn Voors. qualiteijt als telde an
des akorts ontrent ten Vier uijzer an delaeste avoul
peijl tedock E is gegaen op de gaperskoorehmmele
Einnen dese Clad daer Molenaer Van Ess bouderijn Ehs
Van Carmeleijk, En boven Gehomen sijnde hem sin
peijl onder Eenig ander Jart Kooren door dekaeg
Var Dondewijn Van Jarmehesn de Gehrackel Reinis
ordinaris depeijkhe opgeest, is
opgegeven Voor Adrias Vanden Huij backel binnen
desestad drie zackik met miel ik nog Een zach
genden Erck
geVuighnd in Verdar den voorsgande J alm
fronriscns de onkenailhe dat ^ op schip des middaeg
Nevns Jacobijs defontenaillis Geantporiseerde
Wegehs den Voors Imnpost sijn Gegaik en Gekemt
op de Voors mels, vat sij gehuigh als doen hebben gsoo
dat den Voors Molihael Sijn Voornoemde kuns
Iufeijl Voor den Voors adrias Vanden mij sebbg
opgegeden Vier saclches taurin, doel Van sij getuigen
geulsnis gels Bebondet ek gesies dattes Vandee is
Caclel Warer Welsart ss Vebremet meel, en
G heden ee 2 Januali V75e5 Comse: Vos zij deselse
Vanden Meer Notaris Publijcq bij den Ed: Cohke. Van Holland
geadmitteert, Eininck der Sad Egardam residerende e Voord
haergenoemde getuigen Jan Braem den oudele telder
aend Horemelens binnen dese Stad, Francissus de Conschaell
Inwoorde; En Mnelebrot geclaert denerwaerder vande
gemeene rinddekk, Ende Verklarien ten Versoeche Van
Hndrick Van Woorden Pagter Vanden Impest op sol
gemael over de Voors Stad, Vanden termin Ingegaeh
preno Augusi. 1702 Waetende Waeragtig Verkrssh
Eerst den Voornoemde Braem dat sij op gilezeh de
H. Jannarij In sijn Voors. qualiteijt als telde an
des akorts ontrent ten Vier uijzer an delaeste avoul
peijl tedock E is gegaen op de gaperskoorehmmele
Einnen dese Clad daer Molenaer Van Ess bouderijn Ehs
Van Carmeleijk, En boven Gehomen sijnde hem sin
peijl onder Eenig ander Jart Kooren door dekaeg
Var Dondewijn Van Jarmehesn de Gehrackel Reinis
ordinaris depeijkhe opgeest, is
opgegeven Voor Adrias Vanden Huij backel binnen
desestad drie zackik met miel ik nog Een zach
genden Erck
geVuighnd in Verdar den voorsgande J alm
fronriscns de onkenailhe dat ^ op schip des middaeg
Nevns Jacobijs defontenaillis Geantporiseerde
Wegehs den Voors Imnpost sijn Gegaik en Gekemt
op de Voors mels, vat sij gehuigh als doen hebben gsoo
dat den Voors Molihael Sijn Voornoemde kuns
Iufeijl Voor den Voors adrias Vanden mij sebbg
opgegeden Vier saclches taurin, doel Van sij getuigen
geulsnis gels Bebondet ek gesies dattes Vandee is
Caclel Warer Welsart ss Vebremet meel, en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.