Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Bhaaus
op sedik den d dan Januarij. 1765 Comp. Voorten
Adriaen Vander Mnee Notaris Willijca Ei dseEd. poe.
Van holland geadmtteelt, Onnik der Stad Festedam
pederende de Voor de gaergeholmde geuigen, Maritije
Vanden Sphuij Wed: Van Adriach Koklack Woneh de Vol
permns ter Eeure, (d Drick Jans Vander Sarck
Wonchd Mid tot pchister andere zijdik, Ende Verklarien
Sij Comparanten met der anderen tesin Wiescht
gerecaekt E geligindicht, gehietn sij klaunk
Soiessank Recacrek Es hignschef Eij desen V
alle sodanige Genilkscgats Weerens. desseen plaets
op Perens, Voors: aps: Wligchs. de huijtinge Eij bch
Comparant Vanden Gercle Schadt, Doch mide
Wegehs Verpondinge Cs. Anderhe. Castes dies sij Vande
Carel Wegihs de Voors Gemelkschap als suring
Euigsimks: is Verscsnedigt Geweest, bij Velelun
Siguidatie, den Werdoemde Vander Sorck Suiss
HHovsen R de Comparante Marik Vanden Spen
Susper- Schúildig Geworden is debomnd. Van Vijfftig
Gúlderi, hot Voldoeningh. Van de Conind de Voornahis
Comparante Ver rers Aende Comparant Vande
Carcle heeft Verkogt D Ja Alldins Vrijk
Eijgendom Oergegekh. Een bedde Peuls Verder
Joeb Iorek Voor een somme Van Vijffeh Mlbintig gulds
Iem elk Vul Pam met Een taefsel Voor de
jonne Van Seke gulden, Iem Hebree bopche
Kekes Voor desonnend Van Wegeh Guldas
op sedik den d dan Januarij. 1765 Comp. Voorten
Adriaen Vander Mnee Notaris Willijca Ei dseEd. poe.
Van holland geadmtteelt, Onnik der Stad Festedam
pederende de Voor de gaergeholmde geuigen, Maritije
Vanden Sphuij Wed: Van Adriach Koklack Woneh de Vol
permns ter Eeure, (d Drick Jans Vander Sarck
Wonchd Mid tot pchister andere zijdik, Ende Verklarien
Sij Comparanten met der anderen tesin Wiescht
gerecaekt E geligindicht, gehietn sij klaunk
Soiessank Recacrek Es hignschef Eij desen V
alle sodanige Genilkscgats Weerens. desseen plaets
op Perens, Voors: aps: Wligchs. de huijtinge Eij bch
Comparant Vanden Gercle Schadt, Doch mide
Wegehs Verpondinge Cs. Anderhe. Castes dies sij Vande
Carel Wegihs de Voors Gemelkschap als suring
Euigsimks: is Verscsnedigt Geweest, bij Velelun
Siguidatie, den Werdoemde Vander Sorck Suiss
HHovsen R de Comparante Marik Vanden Spen
Susper- Schúildig Geworden is debomnd. Van Vijfftig
Gúlderi, hot Voldoeningh. Van de Conind de Voornahis
Comparante Ver rers Aende Comparant Vande
Carcle heeft Verkogt D Ja Alldins Vrijk
Eijgendom Oergegekh. Een bedde Peuls Verder
Joeb Iorek Voor een somme Van Vijffeh Mlbintig gulds
Iem elk Vul Pam met Een taefsel Voor de
jonne Van Seke gulden, Iem Hebree bopche
Kekes Voor desonnend Van Wegeh Guldas
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.