Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
IM Sttutis, Mmis Jundik Sij. Comparent
erssstervende Was sijn Voornoemde Cinse
Op sijn Overlijdese sal gehouden Welese a
sijn gusters, en bij Voor affstrick van
d Jonl
9deseler de Weftigenaergehalen, insac
pldessebij represecnteere Eens G ent
uijt terencack ie hevoldonk desomme
Eijffchllbiúnkig Guldik sondes tess, En sij
Eerst en Voor de voornolmde sael mat dese
komende te verlijden, de voornoemdel
mar oplae affsterval sal gehoúden
Eleser der jael broeders, en Eij Voor oplijn
Een oftemell Van deselv, de Heftigenaergel
deseckdeckelen In sal Duders praesse bij
uytereijclles Voldos, 6 tenwelen late Volgeh
alle hare kleederc t sij Vanlindeh
t gend vn Caren lijcok sin tuggh sal seld
geduekt P Tesoert Cond er Missz, alle
t: Welckis Voors Stadt sael Comparonten
Voorgelesck 4 Wel bedúijt, de Welke Welde
't selve tekesen setlindek testament ende
uijtterste Wijse begerende datsst selen
naerlenlindek doot sal Werden elghetet
't sij afs testament, Codicil, gifte uitsalis
des dooks ofte andersints, soo t selve beel
naer regte sol kunnen Mae, Alwaelt
dat Jndess heuige solemmiteijts Van regt
gereguerert Waris geomittelle, hondende
deselve Voor grnserelt, Imfeorerende
tot diek eijnde t' desulx van alles regten
i gepasselt
gedacn
regteren, Alldus
Jan
arer 119
#ot 3 Jan
presentie Van BolVrins
Jraelman Juwoondels als ge.
de uudrch is geleel b
peters desedrck, is gesleee bij
gel
iy Van bul
Mijn
vande Veld
pinter gansen
de godt
de Iuehb tis geclele
Sstashende
bij Jan
Adr: Vander Meerns hb
erssstervende Was sijn Voornoemde Cinse
Op sijn Overlijdese sal gehouden Welese a
sijn gusters, en bij Voor affstrick van
d Jonl
9deseler de Weftigenaergehalen, insac
pldessebij represecnteere Eens G ent
uijt terencack ie hevoldonk desomme
Eijffchllbiúnkig Guldik sondes tess, En sij
Eerst en Voor de voornolmde sael mat dese
komende te verlijden, de voornoemdel
mar oplae affsterval sal gehoúden
Eleser der jael broeders, en Eij Voor oplijn
Een oftemell Van deselv, de Heftigenaergel
deseckdeckelen In sal Duders praesse bij
uytereijclles Voldos, 6 tenwelen late Volgeh
alle hare kleederc t sij Vanlindeh
t gend vn Caren lijcok sin tuggh sal seld
geduekt P Tesoert Cond er Missz, alle
t: Welckis Voors Stadt sael Comparonten
Voorgelesck 4 Wel bedúijt, de Welke Welde
't selve tekesen setlindek testament ende
uijtterste Wijse begerende datsst selen
naerlenlindek doot sal Werden elghetet
't sij afs testament, Codicil, gifte uitsalis
des dooks ofte andersints, soo t selve beel
naer regte sol kunnen Mae, Alwaelt
dat Jndess heuige solemmiteijts Van regt
gereguerert Waris geomittelle, hondende
deselve Voor grnserelt, Imfeorerende
tot diek eijnde t' desulx van alles regten
i gepasselt
gedacn
regteren, Alldus
Jan
arer 119
#ot 3 Jan
presentie Van BolVrins
Jraelman Juwoondels als ge.
de uudrch is geleel b
peters desedrck, is gesleee bij
gel
iy Van bul
Mijn
vande Veld
pinter gansen
de godt
de Iuehb tis geclele
Sstashende
bij Jan
Adr: Vander Meerns hb
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.