Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Colaars 167
Op heden den 1Meij 1705 Compt. Voor tij
ereden Vand en Mss Noharis Pub. dten Voor de
andergesz: naergenoemde geingehn Jacob Van Sattinge Janperlae
d het ougmeelen
detse neven Vorende binnen dese Stad, Rnde bekende Sij Compatoen
de daers4.
bes maensge ei deeslsel. (sn deugdelijckes, schuldig teresch del
ten Boeve Van Jacobus defon Vensille wed.
ije Jan
Ee beben S ortud Hbinen deseslas, Ve sijn Wettrigih Sinder
Iberde deser dr: Van Ses Jondert gulden ap Spruiterde l
ke ten vollen
1en beteldtsake s als reste úijt de Wiusle Vande pagr Vanden
hablen vehoes puff E leelen docr dege stad Ingegaes prins apta
den van Jacob
detunigere 1702 dat he fontenrille als med eslandel Inde
veeren offte Tunste Vanden Pagh arg Contstellde Eminoser
Cahsen
datbate Pksulx Vande Exchtie Van naingeleld.
Oo ovollo v
vactumngen helde Citsgaders recolvmnde Van Hrrelckuring
110 en Blovekdeseh daer mede inde tesulls beselpen
geteekene
teraelle mael belotbende de Voors: Somme Van Ses
heden
alb 171s hondert gulden Cap, acte Voorweede. Defernkhal
te sullen voldoen in hetalen Owel al make
eeenhijtee w dat dee 1 Voldahing
ede
defsed Verbint Sij Comparant sijn Pilsoo
goderen subjecl alle regte y regsehen aldus gedaa
bij gepasseer lies prescktie Van Jacobus Sepieringslifh
Jacos van gaffinge
ij Pietr hind als ge
Jjaccbis Barains
dit mehck t is gebbden
hoeb
bij Piectil Suro
Aar: Van der Meerhojs Publ
Op heden den 1Meij 1705 Compt. Voor tij
ereden Vand en Mss Noharis Pub. dten Voor de
andergesz: naergenoemde geingehn Jacob Van Sattinge Janperlae
d het ougmeelen
detse neven Vorende binnen dese Stad, Rnde bekende Sij Compatoen
de daers4.
bes maensge ei deeslsel. (sn deugdelijckes, schuldig teresch del
ten Boeve Van Jacobus defon Vensille wed.
ije Jan
Ee beben S ortud Hbinen deseslas, Ve sijn Wettrigih Sinder
Iberde deser dr: Van Ses Jondert gulden ap Spruiterde l
ke ten vollen
1en beteldtsake s als reste úijt de Wiusle Vande pagr Vanden
hablen vehoes puff E leelen docr dege stad Ingegaes prins apta
den van Jacob
detunigere 1702 dat he fontenrille als med eslandel Inde
veeren offte Tunste Vanden Pagh arg Contstellde Eminoser
Cahsen
datbate Pksulx Vande Exchtie Van naingeleld.
Oo ovollo v
vactumngen helde Citsgaders recolvmnde Van Hrrelckuring
110 en Blovekdeseh daer mede inde tesulls beselpen
geteekene
teraelle mael belotbende de Voors: Somme Van Ses
heden
alb 171s hondert gulden Cap, acte Voorweede. Defernkhal
te sullen voldoen in hetalen Owel al make
eeenhijtee w dat dee 1 Voldahing
ede
defsed Verbint Sij Comparant sijn Pilsoo
goderen subjecl alle regte y regsehen aldus gedaa
bij gepasseer lies prescktie Van Jacobus Sepieringslifh
Jacos van gaffinge
ij Pietr hind als ge
Jjaccbis Barains
dit mehck t is gebbden
hoeb
bij Piectil Suro
Aar: Van der Meerhojs Publ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.