Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Tolaaus
Op heden den 9'. April 1705 Compr: Voor tun adrie
Van der Mnls Notaris pub. Dij den Ed. Jode. Van Holland Geadmittelle
binen der stad sehiedam Jefiderdunde, Voor de nadergeholmde
Gehrugch. Arijeh Arijhs Shiclis Honskde In Klambagt
Ende Verklaarde bij desen onsihiers C Volmagtig Eemali
Pister Jans Langelack Vude Bomnde, Infreklambagt
Ipdccalijcles Eamme Juden name is Van Wegche In Kompt.
Compareren ten secrdtaris Vande Vrijk van, ofte daer sulx soud.
mogth bepors, en aldaer aentegels g Volkomen, Acis assh
Van dat Sij Comparant ech Rrije Willem Van rijk
Mede Jukd Vloúbagt Woonagtig sellt. Verkogt jan Compartaet
vooningh; sins ecs, Dargeh Geboonte Elsackers
hoeboghhe, groot Eende Margeh Vijff houdeht Veerdhessche
9gf
roeden, als staende s reggende is Jnden voors. Vrijeban
Essent ten ooske vs en Wilen des Comparant hs ween
Pister subregh Poot, ten Linden dot Comparant
Vrij en Aubehaefl Endat Voor de. Van En duyjscht gulde,
Webelals op het gevek der Gists4 Overdragte Vande
Vercogt Honing, Sus e harges, gboomt
Resaclers, en koeboghen, die sal weeten. geschieden op
des Jaers 1704 mael des Cooper sal wehy betalen aal
de Go pchm:tiende Verhoogingh: Gerregt Van sSchoilt
scheleuen, en ktrelalis Van Vrijckban (g alle audehe
Corles dis op den Voor: Kans poele sal Koms t Valle
geen úijtgesoudet, gelijk, assoti, bangeloek tilde
Wet Volmagligt de Voors Wooning, sins, ls bai
BBorntl, Ahoofs E Albaahehd als p 28 Vor:
de Noor geregten Van Vrijs van Ihbeoee Vonde
koopel te kransporteren g Oprledri
gs
Op heden den 9'. April 1705 Compr: Voor tun adrie
Van der Mnls Notaris pub. Dij den Ed. Jode. Van Holland Geadmittelle
binen der stad sehiedam Jefiderdunde, Voor de nadergeholmde
Gehrugch. Arijeh Arijhs Shiclis Honskde In Klambagt
Ende Verklaarde bij desen onsihiers C Volmagtig Eemali
Pister Jans Langelack Vude Bomnde, Infreklambagt
Ipdccalijcles Eamme Juden name is Van Wegche In Kompt.
Compareren ten secrdtaris Vande Vrijk van, ofte daer sulx soud.
mogth bepors, en aldaer aentegels g Volkomen, Acis assh
Van dat Sij Comparant ech Rrije Willem Van rijk
Mede Jukd Vloúbagt Woonagtig sellt. Verkogt jan Compartaet
vooningh; sins ecs, Dargeh Geboonte Elsackers
hoeboghhe, groot Eende Margeh Vijff houdeht Veerdhessche
9gf
roeden, als staende s reggende is Jnden voors. Vrijeban
Essent ten ooske vs en Wilen des Comparant hs ween
Pister subregh Poot, ten Linden dot Comparant
Vrij en Aubehaefl Endat Voor de. Van En duyjscht gulde,
Webelals op het gevek der Gists4 Overdragte Vande
Vercogt Honing, Sus e harges, gboomt
Resaclers, en koeboghen, die sal weeten. geschieden op
des Jaers 1704 mael des Cooper sal wehy betalen aal
de Go pchm:tiende Verhoogingh: Gerregt Van sSchoilt
scheleuen, en ktrelalis Van Vrijckban (g alle audehe
Corles dis op den Voor: Kans poele sal Koms t Valle
geen úijtgesoudet, gelijk, assoti, bangeloek tilde
Wet Volmagligt de Voors Wooning, sins, ls bai
BBorntl, Ahoofs E Albaahehd als p 28 Vor:
de Noor geregten Van Vrijs van Ihbeoee Vonde
koopel te kransporteren g Oprledri
gs
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.