Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Jan Coenles
Jarmnofe Brnnefe
Hindchel Van Krijntj Kassen uwer Walde uij t geelk
Ende Verklaarde robbel robbregts bij dl teeser
ij te transprteren dck sijne Maeij Eijsber Min
dVonnslaere obligatie Van drie hondelt guld
ach l Indes roam Van syn suisvrouw sul Vor
bij smaldeelig achbededee, ss bekeekde Van
ossie Vandee Voldoen en Schall, wesch ind
er sr. Van Hlill sindel regehch ecklig
gulden Eff Cluisels, Waer Von die sckr met des
este Vandien War Reubediller; des
geervonde deses een Maill 1703. Insohiern
dit Mylck+ Es gehelk by
Lijsben t
Acbbergh van spoouge
pafil Irotier Len koveer
Aar: Vander Meernots Publ
Een Onderget: Adrias Vandes Mll ehig
zoon Vooteellij Cornelis backe Voor Anselen
als mede Erffgenae Van Jan Cloes door
dier als loeEs procuratie beled Vantoss.
van buigg Shijr vorg dlalen Joon Van Comnelis
Cenielis Voclul sijnd defelie op de E1 macht
Voor de Woland i. Adriach Gaguih. i rekeche
guycehn binnen dese Rad gepassell mede Effgen
Vander. Jan Hads Door Weschde dezer
haef door Well en Connelia, bacbul bij d
beleden Jn Sijne testamehaus disposelu gemaele
de Jaellijcks redeles Kuijte Van lau zonns Aspalu
dog is daar Van bij deselve gedeschell E. ghednnssible
met Conscherl opgiste dat devoorn^ pecalehis
DJffprt Van deselve ach soie koonen vrghe
Weldes uijtgehellt Cosgeldull Inde gemelt
Eprocurati Redel gesbresselt, verklaerde Inde
Siere qualetcht bij desen dek Rinkland Ius
Goeft, deses genele de va streke Culsslae
dachrihvelickd Scheijsing de Effecly, espliklig
de 200. Penningen rts: alle hot gele bij deelve
pecuteurs is gedaen gesandelt gphigt Wsoekun¬
En alle desselfs princke leden s deles Voor sij
veel des uodig Sij te epreberet en louderk.
Kintsgades Volkens honlleremekt si genotn
Schuhnhuer sergehe Inde Verenstaend en schiding
Jack schivs Sijn Van Heffmatlijs Van bruigg
is Aelbedder tot Voldorning Van Verlindsh
Affrolus mese hierger gem tes loelh vand
Edelijdf en deselve Van HuigVis gbragt bij
Slitsing Inde Pelscielij Roopek, behopend
Flbaelfs. gulde tuijest delbeleken des Ondelge
d
va Sijner . Me Janesn Calis Ed teemchen
Eide bekelde de ndelgesza gt. Vons Vhiolics
dorr en uytland . Vandeg hueste pelekelus tehebden
Dutfaigee Oschipkrins te wele keh obligch
Van en de selh: Guldislit Polij Van set
gehusklaut s en hielebrijff Van Alrel
Jarmnofe Brnnefe
Hindchel Van Krijntj Kassen uwer Walde uij t geelk
Ende Verklaarde robbel robbregts bij dl teeser
ij te transprteren dck sijne Maeij Eijsber Min
dVonnslaere obligatie Van drie hondelt guld
ach l Indes roam Van syn suisvrouw sul Vor
bij smaldeelig achbededee, ss bekeekde Van
ossie Vandee Voldoen en Schall, wesch ind
er sr. Van Hlill sindel regehch ecklig
gulden Eff Cluisels, Waer Von die sckr met des
este Vandien War Reubediller; des
geervonde deses een Maill 1703. Insohiern
dit Mylck+ Es gehelk by
Lijsben t
Acbbergh van spoouge
pafil Irotier Len koveer
Aar: Vander Meernots Publ
Een Onderget: Adrias Vandes Mll ehig
zoon Vooteellij Cornelis backe Voor Anselen
als mede Erffgenae Van Jan Cloes door
dier als loeEs procuratie beled Vantoss.
van buigg Shijr vorg dlalen Joon Van Comnelis
Cenielis Voclul sijnd defelie op de E1 macht
Voor de Woland i. Adriach Gaguih. i rekeche
guycehn binnen dese Rad gepassell mede Effgen
Vander. Jan Hads Door Weschde dezer
haef door Well en Connelia, bacbul bij d
beleden Jn Sijne testamehaus disposelu gemaele
de Jaellijcks redeles Kuijte Van lau zonns Aspalu
dog is daar Van bij deselve gedeschell E. ghednnssible
met Conscherl opgiste dat devoorn^ pecalehis
DJffprt Van deselve ach soie koonen vrghe
Weldes uijtgehellt Cosgeldull Inde gemelt
Eprocurati Redel gesbresselt, verklaerde Inde
Siere qualetcht bij desen dek Rinkland Ius
Goeft, deses genele de va streke Culsslae
dachrihvelickd Scheijsing de Effecly, espliklig
de 200. Penningen rts: alle hot gele bij deelve
pecuteurs is gedaen gesandelt gphigt Wsoekun¬
En alle desselfs princke leden s deles Voor sij
veel des uodig Sij te epreberet en louderk.
Kintsgades Volkens honlleremekt si genotn
Schuhnhuer sergehe Inde Verenstaend en schiding
Jack schivs Sijn Van Heffmatlijs Van bruigg
is Aelbedder tot Voldorning Van Verlindsh
Affrolus mese hierger gem tes loelh vand
Edelijdf en deselve Van HuigVis gbragt bij
Slitsing Inde Pelscielij Roopek, behopend
Flbaelfs. gulde tuijest delbeleken des Ondelge
d
va Sijner . Me Janesn Calis Ed teemchen
Eide bekelde de ndelgesza gt. Vons Vhiolics
dorr en uytland . Vandeg hueste pelekelus tehebden
Dutfaigee Oschipkrins te wele keh obligch
Van en de selh: Guldislit Polij Van set
gehusklaut s en hielebrijff Van Alrel
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.