Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
guldelkklacks Van Pister ter tockh ol
san Verbouden Cijpoteecq gepasseert Voor
deheeres Scheveren deser Stad op de 20
Pestenib Hdi op den saet sid Vores
Gemelt arhibúl 15 mel dek Jukrest
258-0
Calsteljeken úijt de Contarih arkleis
hetblis sichr Vorens Gndek Htael gemele
963-0
aen Coutants Pengringh dfr. Van
uijtmaklende Whamnt de Voors Sommus Van 1221
ziande allijs
Dinderck Van Mnasiljs Rgf
Cornelis Abrohams) delinderen van Jan tijs
zijnde sester Jannese, tennijs, Neeelijes ek ban
Jans) en de dogter Van Braars Sij
Eester Servaes, komer tesamen Voor deselffs Ind¬
telses de parte indeselfte Van deselffs Vande Heri
hoffte als súl Voren blijder zijnde 1221-
Ja Voldooningd Vandis Wcle bij
Desel aendeselve aenbeeder
geassigniclen ende gegehk
úijt de Contaúten op dah
Staet arlileul is Eih Vorkn.
úijt gedruckee desomme Vanf 1221-0-
Sphitsingh d Verdeelinge Vandik. Plsoudhn
100 Penningh Wac op dek boedel Van Van
Class. Doons Mast- aluig slaggh Bunis deslo
helff tedoes, en Iufegaen op en wel de 100
Penningh Gesdeek op det 3. Januarij 1705
Den boedel Van den opseledel is Indek Personelin
100 Penningh, Achgeslagth op off Jelche sch
Capistael Van t Waelff drijschel guldes vijnde y
Gd Nr. 100. Penningh
110-0-
Daer Van Molti e^ gedragh ik ter hare
Coslen genomen, Volgens deselven
Voorsz: Portie Cerodelair te Werck
Bg de kindDrck Van Arnoldusgehnids. f. 20:--
san Verbouden Cijpoteecq gepasseert Voor
deheeres Scheveren deser Stad op de 20
Pestenib Hdi op den saet sid Vores
Gemelt arhibúl 15 mel dek Jukrest
258-0
Calsteljeken úijt de Contarih arkleis
hetblis sichr Vorens Gndek Htael gemele
963-0
aen Coutants Pengringh dfr. Van
uijtmaklende Whamnt de Voors Sommus Van 1221
ziande allijs
Dinderck Van Mnasiljs Rgf
Cornelis Abrohams) delinderen van Jan tijs
zijnde sester Jannese, tennijs, Neeelijes ek ban
Jans) en de dogter Van Braars Sij
Eester Servaes, komer tesamen Voor deselffs Ind¬
telses de parte indeselfte Van deselffs Vande Heri
hoffte als súl Voren blijder zijnde 1221-
Ja Voldooningd Vandis Wcle bij
Desel aendeselve aenbeeder
geassigniclen ende gegehk
úijt de Contaúten op dah
Staet arlileul is Eih Vorkn.
úijt gedruckee desomme Vanf 1221-0-
Sphitsingh d Verdeelinge Vandik. Plsoudhn
100 Penningh Wac op dek boedel Van Van
Class. Doons Mast- aluig slaggh Bunis deslo
helff tedoes, en Iufegaen op en wel de 100
Penningh Gesdeek op det 3. Januarij 1705
Den boedel Van den opseledel is Indek Personelin
100 Penningh, Achgeslagth op off Jelche sch
Capistael Van t Waelff drijschel guldes vijnde y
Gd Nr. 100. Penningh
110-0-
Daer Van Molti e^ gedragh ik ter hare
Coslen genomen, Volgens deselven
Voorsz: Portie Cerodelair te Werck
Bg de kindDrck Van Arnoldusgehnids. f. 20:--
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.