Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Basl aendens: Secrstaris Blacr des
Van Vijffis gulde Palles Euschs voor
'+ regt Van 't begraven dut
Ssaelt des. Van kegs gulde Vort
vand chb der
ESpoell ock Pisler, Buvendijck
timmerman dehr. Van Vijfflis gGúlders
Vijffties Mitsers Voor 't Makis Van all
doothest dat
Setaell aendes Greeffmakis de Honn
Van Eene gulden Sever Kunvehs dit.
Sholll alnde dienarid Vande
Juslitie des. Van tWaefff Cluwes
Voor ich foeij Wegehs Set. Oppassch op
de begrovenise dus
den 20 det Staell ack Janner Jans deso.
Van Vier guldes ne stuivels, ontl
Gesaelt hou goet Var des dogter van
Matsijs socck det
Bcall aat Gesls Boms d Hr. Van dre
gúlde Seslis Shúvels Voor hin Van tin
dp Eer tnadl aBanck als Waanell ale wel
A begtoef du
pelg
15-14-
3-0
15-15
7
O-12
ƒ9
36.
Pallaas Jan Rolin Bacbel d. Van vijff
guldes Eene Hhuitsels twaelff ven Voorbroot
op de begravenisse geconsinutel
Bsaell ack Aernont Oorman Mede bakke
d Hr. Van Vijff guldes Sestis Thilehs me
over leveranti Van Vrool op de
Degrobenisse Geconsinueel dús
Oetaelt ans Jan Van Veijlingh de Conn
van Beverties gulden elestincch om
Sevehantie Van Wijns Op de begroocheft
dit
Oehaell aendehr. Carel bofflale bransz
desr. Van Vil guldes Wel levrautie Van
bet op debegravenisse dat
aell aen de Wes. heban de. Van Cllkkkente,
guldes Vijfflis, Stivehs Voel leverautie Van
ron goet Voor de kindchen dat
SSadel ach Cornelis Remeloel de. Van
Sove gulden detie Kuvers Virlleehouk
mede. Van Een goel dus
5-1-12
516
17-1
40
2715
7
Van Vijffis gulde Palles Euschs voor
'+ regt Van 't begraven dut
Ssaelt des. Van kegs gulde Vort
vand chb der
ESpoell ock Pisler, Buvendijck
timmerman dehr. Van Vijfflis gGúlders
Vijffties Mitsers Voor 't Makis Van all
doothest dat
Setaell aendes Greeffmakis de Honn
Van Eene gulden Sever Kunvehs dit.
Sholll alnde dienarid Vande
Juslitie des. Van tWaefff Cluwes
Voor ich foeij Wegehs Set. Oppassch op
de begrovenise dus
den 20 det Staell ack Janner Jans deso.
Van Vier guldes ne stuivels, ontl
Gesaelt hou goet Var des dogter van
Matsijs socck det
Bcall aat Gesls Boms d Hr. Van dre
gúlde Seslis Shúvels Voor hin Van tin
dp Eer tnadl aBanck als Waanell ale wel
A begtoef du
pelg
15-14-
3-0
15-15
7
O-12
ƒ9
36.
Pallaas Jan Rolin Bacbel d. Van vijff
guldes Eene Hhuitsels twaelff ven Voorbroot
op de begravenisse geconsinutel
Bsaell ack Aernont Oorman Mede bakke
d Hr. Van Vijff guldes Sestis Thilehs me
over leveranti Van Vrool op de
Degrobenisse Geconsinueel dús
Oetaelt ans Jan Van Veijlingh de Conn
van Beverties gulden elestincch om
Sevehantie Van Wijns Op de begroocheft
dit
Oehaell aendehr. Carel bofflale bransz
desr. Van Vil guldes Wel levrautie Van
bet op debegravenisse dat
aell aen de Wes. heban de. Van Cllkkkente,
guldes Vijfflis, Stivehs Voel leverautie Van
ron goet Voor de kindchen dat
SSadel ach Cornelis Remeloel de. Van
Sove gulden detie Kuvers Virlleehouk
mede. Van Een goel dus
5-1-12
516
17-1
40
2715
7
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 797, 1706 januari 1-december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.