Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
SCultren Jebrievs
Item Een desultrentebrieff
ten lasten Van Annetje Steeus
saende gelijpolegmcht Oprll
Cuis s Erve met eeng disbelde
Pibaer Jndebe fraek binank
dese Stad In Cap. wg des. van
Een Conderhk en Vijffchsseiklig guld.
dot
Een Jacl Iuket dat Vlsch
is de 8 Jul 1702 sev. 9. das
Ien Een Sosnltrer tebrieff
ten laelen Vonr Jacob tennis
geed hetaal, en Sijn Vebouder
hijpehlbig gesassell Voor Sesclehn
Tnies desestad. Indeho de
Jucap trg de
Van Vllrshondell Gúlde dir
des Intiese 't sevell de Chul: 1701
sijnwe agl guldrs dút
pohe
100
Jan Een Eesultaersebries
Ik lasten, Van Cornelis Rabbendar
Ensijn Verlondeh hijpotercq mede
GDassele Voor setipenesn deser sta¬
Iu dato den
Pap, Noij rifferende des. Van Sondels
Vijffrktlbultig Gúldak dus
den Intresst 't heecht den j an
1702 sijnde Vijff gulds din
Jhn Een Schulkekhebruff telake
Jan Sclipper is sijn Velboudes Cijpokstg
mede gepasseel voor schipene desel
stad Judalo de
ap nog defe. Van Vellig geuldes
1
Instelt met Eondes waal Vij
Volgens degbreff
Iem Eik losultrekteluijff I.
cattis Van Jande e lin Valbonde
Eijpoleece med. Voor schipers gepasse
Iuvalo de
Pap wog desen Sevaklus gulds huen
Stutels dus
125-0-
50
40-0-
17-9
Item Een desultrentebrieff
ten lasten Van Annetje Steeus
saende gelijpolegmcht Oprll
Cuis s Erve met eeng disbelde
Pibaer Jndebe fraek binank
dese Stad In Cap. wg des. van
Een Conderhk en Vijffchsseiklig guld.
dot
Een Jacl Iuket dat Vlsch
is de 8 Jul 1702 sev. 9. das
Ien Een Sosnltrer tebrieff
ten laelen Vonr Jacob tennis
geed hetaal, en Sijn Vebouder
hijpehlbig gesassell Voor Sesclehn
Tnies desestad. Indeho de
Jucap trg de
Van Vllrshondell Gúlde dir
des Intiese 't sevell de Chul: 1701
sijnwe agl guldrs dút
pohe
100
Jan Een Eesultaersebries
Ik lasten, Van Cornelis Rabbendar
Ensijn Verlondeh hijpotercq mede
GDassele Voor setipenesn deser sta¬
Iu dato den
Pap, Noij rifferende des. Van Sondels
Vijffrktlbultig Gúldak dus
den Intresst 't heecht den j an
1702 sijnde Vijff gulds din
Jhn Een Schulkekhebruff telake
Jan Sclipper is sijn Velboudes Cijpokstg
mede gepasseel voor schipene desel
stad Judalo de
ap nog defe. Van Vellig geuldes
1
Instelt met Eondes waal Vij
Volgens degbreff
Iem Eik losultrekteluijff I.
cattis Van Jande e lin Valbonde
Eijpoleece med. Voor schipers gepasse
Iuvalo de
Pap wog desen Sevaklus gulds huen
Stutels dus
125-0-
50
40-0-
17-9
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 797, 1706 januari 1-december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.