Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Maer 15
Stadt ende Scheijdings Gedaak wunlen
On J Van Wegehe Vrick Vander Valok
Dricolaes Voot Beyde bij de Alareke
van Wijlen Dht pilers mol gepasee
Voor den Notaris Maerts Kouwenson
Brecerd Getuigeh Oinnen dessas
selredam indat dek si maart
gehdeet tot voogden oer, de
Hindekik van zijn dogtes geracts
mol geprocecrt bij Massijs Solck
mgaders Jan vander eleg
gende sijc eeege hebbende
Werdua Solck des ek nagshal
donteris vande vooroemde ijde
aerss wol, en sulcx voor deselff
Erffgenaem ind watatenscsap
van de voornoemde sal Grootead all
terstmel, dat Van alle de godder
kohemde Btukoerende soo als de bij
deter. Dit Suijt op sijn afsceas sijn
naerglats Volgehs det Juvenland op
deen 20 do. 21. Janurij 1700 daetr Van
Stadt ende Scheijdings Gedaak wunlen
On J Van Wegehe Vrick Vander Valok
Dricolaes Voot Beyde bij de Alareke
van Wijlen Dht pilers mol gepasee
Voor den Notaris Maerts Kouwenson
Brecerd Getuigeh Oinnen dessas
selredam indat dek si maart
gehdeet tot voogden oer, de
Hindekik van zijn dogtes geracts
mol geprocecrt bij Massijs Solck
mgaders Jan vander eleg
gende sijc eeege hebbende
Werdua Solck des ek nagshal
donteris vande vooroemde ijde
aerss wol, en sulcx voor deselff
Erffgenaem ind watatenscsap
van de voornoemde sal Grootead all
terstmel, dat Van alle de godder
kohemde Btukoerende soo als de bij
deter. Dit Suijt op sijn afsceas sijn
naerglats Volgehs det Juvenland op
deen 20 do. 21. Janurij 1700 daetr Van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 797, 1706 januari 1-december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.