Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Noor Juy Oldinsh Vander
Meer Kotaus Publi
bij den Ed. sote
Van Johant
geadmitteert, Oinnen
de Stad Shiedam resinchehs
ende Voor de ruighotue getuiyt
Schli
wnde geinets
702 des 4 feb.
Jacob leenders. Dackes E salen Jopper Jacbs
Egtel. Wonende Vinnen dese Stad, Mmijen Notaris
Sekent te kennen gevende genegteh tellesceh
te dis ponmen Van hare nachtelateh golderesn, soo
Verklaren ig Comptes, nacr Recocalis Van alle
Voorgaende estamnheten Malkanderich reer proguel
dat is O. B Weder Oen de Eessstervense
de langstlevende Van hun beijdene, tot sijn ofte
haer Eenig Bmiehhel Erffgenaam tehebben
gerommeeht En geinstituelt, gelijck de Ersisserveld
velangstlevende Van hun beijdes tot sijn oftesoel
reuig CPunreseel Erffgenaem komineen ende
Juffenuies bij desen, Ia tot allesodanige
goederen roerende d' Ouroerende metsuijtgehouder
't gene bij de Eerststervende Van Lin Deijdeh
sal Werdel agtergelakn banne bij den
langstlevend In Vollen, Eijgendom helbelden
aengesaelt 9 dehoudelmer Volleregte Van
Iussitutie mits soo sal den langstlevende
Van hin Eendeh gehouden Beboudes Wisse
dfandt E kinderren diesijlinden alredes Vesame
hebbe geproceecht P nog mogte komen te
procecten Pbij den Eegstervende poergelaten
Wierde Echelijckek op Noedeh Van alle
Eijfs besoeftens te versorgen tot soch trondig
dagr off Eerder Vrondag Vos, P daer toe gekom
sijnde aen yder Vandeselve kindehch te
Voldoek en bstalen desomme Van een hondelt
al Vijfflig gúldek, dat alles Wese sal Ia
Meer Kotaus Publi
bij den Ed. sote
Van Johant
geadmitteert, Oinnen
de Stad Shiedam resinchehs
ende Voor de ruighotue getuiyt
Schli
wnde geinets
702 des 4 feb.
Jacob leenders. Dackes E salen Jopper Jacbs
Egtel. Wonende Vinnen dese Stad, Mmijen Notaris
Sekent te kennen gevende genegteh tellesceh
te dis ponmen Van hare nachtelateh golderesn, soo
Verklaren ig Comptes, nacr Recocalis Van alle
Voorgaende estamnheten Malkanderich reer proguel
dat is O. B Weder Oen de Eessstervense
de langstlevende Van hun beijdene, tot sijn ofte
haer Eenig Bmiehhel Erffgenaam tehebben
gerommeeht En geinstituelt, gelijck de Ersisserveld
velangstlevende Van hun beijdes tot sijn oftesoel
reuig CPunreseel Erffgenaem komineen ende
Juffenuies bij desen, Ia tot allesodanige
goederen roerende d' Ouroerende metsuijtgehouder
't gene bij de Eerststervende Van Lin Deijdeh
sal Werdel agtergelakn banne bij den
langstlevend In Vollen, Eijgendom helbelden
aengesaelt 9 dehoudelmer Volleregte Van
Iussitutie mits soo sal den langstlevende
Van hin Eendeh gehouden Beboudes Wisse
dfandt E kinderren diesijlinden alredes Vesame
hebbe geproceecht P nog mogte komen te
procecten Pbij den Eegstervende poergelaten
Wierde Echelijckek op Noedeh Van alle
Eijfs besoeftens te versorgen tot soch trondig
dagr off Eerder Vrondag Vos, P daer toe gekom
sijnde aen yder Vandeselve kindehch te
Voldoek en bstalen desomme Van een hondelt
al Vijfflig gúldek, dat alles Wese sal Ia
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 797, 1706 januari 1-december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.