Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Compten. hebber
vklacht Inden r00. pen
laars
iet Velbesen gequotes.
op heder den 228 Mallt 1700 Comp. Voor mij lld
Vand Mijll Notaris pub: dte J Voorn de. Claergrhelmde
gehuigghn S Abralam dahbacr E Juff ena Callenbuus
Egtelinden Woonsd, tot Vlaedinge wijn Clotaris belacht
te kennik gevende genegen tewesen tes disponeren van
Soere noehtclaten goederen, soo Verklaren sij Comparant
Klacs revooatie Van Alle Voorgaende testamcketes al
med enaer revocatien Van dehuwelijvks Noorwoehs
bij hael Comptes: voor den Notaris dirk de Rije
. rstehe. getuigee I Vloudinge vr. Opgereyt end
gepasseert, met Willende dat op deselve aig
teguid genomen sal Wildes, Op soel affstelven
eWelen Eerst. den Comparant den back
gendie sij voor sijn voorm: Cuisvrouw komt te
Sterves, Verklaarde sij Comparant zijn Vooreanen
bnsvrouw te Jufkitunren Herkrid elkindt off
Rindchin die bij Comparant sol komen nochtelak
In Een geregt Kintsgedeelke, In lijs toel alle soodan
goedeht. rolrerde si ourochetie netbuijt gesondelt
tegend sij benigt. op sijn gelst oplijden sal komn
liten Jelats, Dann Eol Slis hants geerelke bij
sijn Voorn. Cansvroúw tte Vollen Eijgerdom te
Werde aehgevall (9 d honder wel Vollen regten va
pestetuk, homend deEouiter Sena Callehls
aun kip desposchij Velklailds Jnndier sij Voor soel
voor: man guaen Westelks bok voorn: man
vklacht Inden r00. pen
laars
iet Velbesen gequotes.
op heder den 228 Mallt 1700 Comp. Voor mij lld
Vand Mijll Notaris pub: dte J Voorn de. Claergrhelmde
gehuigghn S Abralam dahbacr E Juff ena Callenbuus
Egtelinden Woonsd, tot Vlaedinge wijn Clotaris belacht
te kennik gevende genegen tewesen tes disponeren van
Soere noehtclaten goederen, soo Verklaren sij Comparant
Klacs revooatie Van Alle Voorgaende testamcketes al
med enaer revocatien Van dehuwelijvks Noorwoehs
bij hael Comptes: voor den Notaris dirk de Rije
. rstehe. getuigee I Vloudinge vr. Opgereyt end
gepasseert, met Willende dat op deselve aig
teguid genomen sal Wildes, Op soel affstelven
eWelen Eerst. den Comparant den back
gendie sij voor sijn voorm: Cuisvrouw komt te
Sterves, Verklaarde sij Comparant zijn Vooreanen
bnsvrouw te Jufkitunren Herkrid elkindt off
Rindchin die bij Comparant sol komen nochtelak
In Een geregt Kintsgedeelke, In lijs toel alle soodan
goedeht. rolrerde si ourochetie netbuijt gesondelt
tegend sij benigt. op sijn gelst oplijden sal komn
liten Jelats, Dann Eol Slis hants geerelke bij
sijn Voorn. Cansvroúw tte Vollen Eijgerdom te
Werde aehgevall (9 d honder wel Vollen regten va
pestetuk, homend deEouiter Sena Callehls
aun kip desposchij Velklailds Jnndier sij Voor soel
voor: man guaen Westelks bok voorn: man
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.