Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Publicq bij den E: Hove
Van Hollandt
geadmitteert Binnen
der Stad Sohiedam
Residerende ende vor
dc: haergenoemde getuigen
perge
blaes bernouw E. Vrahij Claes bijl Egtelinde
Woonende binnen dese stad, min Notaris bekeket, te
kennen gevende geregen weslesen tedisponderel van
Jare hoertelate goederen, soo verklaren sij Compts
pacr reoogatik Van alle Voorgaende Vestamecnte,
Malhanderdn Rdesproguelijck dat is oes Bedel
over, de Eerststervende, delangstlevende Van han
heijdeerg tot sijn ofte saaer Eenig Es mitshlee
Erffgenaem tehebben genommelt s geuissitueelt
gelijck dE. herststervende, delangslevende Van
van beijden tot sijn, Oftesaer Eenig Elffgenoek.
Kommeren E Iusfitueren bij desen In s tot
alsesoodanige goederen roerende s Oproerende
metbuijt gesonscht, 't' gerdbij de Eeestsservende
Van van beijdelsal ElEdh. AgtEgelate Dimme
Eij den langstlevende In Vollen Eijgendom te
Werden; eengevacht dboudes met Vosleregten
Var rullitutie mits soo sal den langstlevende van
hun beijdes gehoude Belbondek Weseh deKint
Es kindehen diesj te Jonnshebbes gebrocreeht b ven
mogtekomen ieprocrehen sn bij de Eeststerehes
haergelat Wet Eerlickes Op se Voeder is van alle
lijffs beloesten te Versorgeh tetsaer wondige dag
ofte vrordag, Indick dat Eerder geviel, dat alles y
Mot Vold voldoeninge Vande selve nae telatse
kindt ofte kinderen legitimeportie, deselve enoeh
regten Compesterende JeVVelkelegitime poeke dese#
kindt ofte kindehen In Volgen voors. Vand en
Van Hollandt
geadmitteert Binnen
der Stad Sohiedam
Residerende ende vor
dc: haergenoemde getuigen
perge
blaes bernouw E. Vrahij Claes bijl Egtelinde
Woonende binnen dese stad, min Notaris bekeket, te
kennen gevende geregen weslesen tedisponderel van
Jare hoertelate goederen, soo verklaren sij Compts
pacr reoogatik Van alle Voorgaende Vestamecnte,
Malhanderdn Rdesproguelijck dat is oes Bedel
over, de Eerststervende, delangstlevende Van han
heijdeerg tot sijn ofte saaer Eenig Es mitshlee
Erffgenaem tehebben genommelt s geuissitueelt
gelijck dE. herststervende, delangslevende Van
van beijden tot sijn, Oftesaer Eenig Elffgenoek.
Kommeren E Iusfitueren bij desen In s tot
alsesoodanige goederen roerende s Oproerende
metbuijt gesonscht, 't' gerdbij de Eeestsservende
Van van beijdelsal ElEdh. AgtEgelate Dimme
Eij den langstlevende In Vollen Eijgendom te
Werden; eengevacht dboudes met Vosleregten
Var rullitutie mits soo sal den langstlevende van
hun beijdes gehoude Belbondek Weseh deKint
Es kindehen diesj te Jonnshebbes gebrocreeht b ven
mogtekomen ieprocrehen sn bij de Eeststerehes
haergelat Wet Eerlickes Op se Voeder is van alle
lijffs beloesten te Versorgeh tetsaer wondige dag
ofte vrordag, Indick dat Eerder geviel, dat alles y
Mot Vold voldoeninge Vande selve nae telatse
kindt ofte kinderen legitimeportie, deselve enoeh
regten Compesterende JeVVelkelegitime poeke dese#
kindt ofte kindehen In Volgen voors. Vand en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.