Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
saeu
Op Sodke den 30e. Januri
Seventick
Sondet Compt. Voor mij Adriac Vander Mehs Notaris
Publijcq bij den Ed. Hove Van Colland, geadmitteelt, binen
der stad Sehiedam, residerende Voor de Koergehoemde
getuigen Jan Claes Doon. Wooneide binnen dese Stad
mijn Notaris bekent, Jekernel gevende dat hij Comparant
Voor de Notaris Josan Verk ls rekere getuigen binen
dese stad op des d' boter, 16si sevens sijn sussil Joovmyee
doom zaj gemoekt heeft sijn testandel En uytsehsle silk
Welck testament is disposen, mitsgadche, denadel deoosen
Voor mij Notaris C relede geluigen gehoosseren bij bij desen
alsel en Int geseel sonder anderen desposete verklaaren
1 appreberen, esn te Rakifiches, uijtgesondeht dese
vbranderinge die sij Comparant in doende is
alsoo bij ht Voorsz. testatrent Voor ek seecker gedeeste
tet mede Erffgenadm geehes sijn dekonts kenderis van
Jaepje Doom, Van Welke Kints kindriet Pieter Jooobs
mugs elk is, die eenige Jaren geleden is komen te
Everlijden, soo verklaerde sij Comparant mede dat
6 desselfs dogtel maertje Piekels nuijd op sijn oelijde
sal meetes komensnccedehen Ien sal Van. Vadels
plaetsen tot soodanige gedeelte off var als sal
geselke Vader Jucad sij op het velijden Van sehn bruigt
In seves was geweest, soude hebben kanns Necled Ero
of genetehn, En Verderd Verklaarde sij med te legaschen
malden lis besprecken aal sijn diekstmaegt lena van
Epealinse Indice sij op sin Comparants affsterven
Op Sodke den 30e. Januri
Seventick
Sondet Compt. Voor mij Adriac Vander Mehs Notaris
Publijcq bij den Ed. Hove Van Colland, geadmitteelt, binen
der stad Sehiedam, residerende Voor de Koergehoemde
getuigen Jan Claes Doon. Wooneide binnen dese Stad
mijn Notaris bekent, Jekernel gevende dat hij Comparant
Voor de Notaris Josan Verk ls rekere getuigen binen
dese stad op des d' boter, 16si sevens sijn sussil Joovmyee
doom zaj gemoekt heeft sijn testandel En uytsehsle silk
Welck testament is disposen, mitsgadche, denadel deoosen
Voor mij Notaris C relede geluigen gehoosseren bij bij desen
alsel en Int geseel sonder anderen desposete verklaaren
1 appreberen, esn te Rakifiches, uijtgesondeht dese
vbranderinge die sij Comparant in doende is
alsoo bij ht Voorsz. testatrent Voor ek seecker gedeeste
tet mede Erffgenadm geehes sijn dekonts kenderis van
Jaepje Doom, Van Welke Kints kindriet Pieter Jooobs
mugs elk is, die eenige Jaren geleden is komen te
Everlijden, soo verklaerde sij Comparant mede dat
6 desselfs dogtel maertje Piekels nuijd op sijn oelijde
sal meetes komensnccedehen Ien sal Van. Vadels
plaetsen tot soodanige gedeelte off var als sal
geselke Vader Jucad sij op het velijden Van sehn bruigt
In seves was geweest, soude hebben kanns Necled Ero
of genetehn, En Verderd Verklaarde sij med te legaschen
malden lis besprecken aal sijn diekstmaegt lena van
Epealinse Indice sij op sin Comparants affsterven
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.