Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
heer Notaris Publijcq
bij den Ed. hove Van
holland geadmitteet, binnen
der stad Schredam residchende
ende Voor de waergeholmede gelinge
NRg
dbtend 17
Hr. Jan Van Leeuwen tonslogh ende Juff
Keeltje mang Eghnder Woonende tot Hlaerdun
mijn Notaris Sekent, tekennen gevend
genegth teresen, te disponch
Van hars kachtelaten goederen, soo verklaren
Verstelijcken Wrevocchik Cosschen, doot
sn se met allen Voorgaende testamenten
Codicillen (en eenige anders actens van uijttehse
Wille, bij Centmoah tesamen off ijder affsondelijck
gemoekt, als mede wel specialijcke de
huwelijcksde Voorwaerden bij jaer Comptit.
Voor honden des huywelijcxs Opgerigt
met Willende dat op desele Eenig zegar
genomen sal werden, waer alleen Effect
Sorteren sal dese dispositie, soo verklar
Comparante, tewelen Eht dan Comparant
Van Leeuwen Judrien echet Voor sin Voornde.
huijsvrouw komt afflijvig telbede, sijn
Voornoemde huijsvrouw tot sijn gheele
is inwehesle Erffgenaek te Kommcren
ruffenueren, gelijc sij deselve tol sijn geselke
Erffgenoem Kommelt en Iustitueellt bij den
In (e tot alle soodanige goedoren, roerende
Euroerende met In (s uijtscguldes inet
úijt gesondelt, 't gene hij op sijn belijden sol
komen noehte lath vand bij jan Voorn: Cishu
IaeVollen Eijgenoom te Welde, aengereete
belonden met Volle regten Van Iustitute
mets dat sijn Voornoeedelins vrouw sal ghnde
hbouden Wesen op sijn Ovlijden, aen
bij den Ed. hove Van
holland geadmitteet, binnen
der stad Schredam residchende
ende Voor de waergeholmede gelinge
NRg
dbtend 17
Hr. Jan Van Leeuwen tonslogh ende Juff
Keeltje mang Eghnder Woonende tot Hlaerdun
mijn Notaris Sekent, tekennen gevend
genegth teresen, te disponch
Van hars kachtelaten goederen, soo verklaren
Verstelijcken Wrevocchik Cosschen, doot
sn se met allen Voorgaende testamenten
Codicillen (en eenige anders actens van uijttehse
Wille, bij Centmoah tesamen off ijder affsondelijck
gemoekt, als mede wel specialijcke de
huwelijcksde Voorwaerden bij jaer Comptit.
Voor honden des huywelijcxs Opgerigt
met Willende dat op desele Eenig zegar
genomen sal werden, waer alleen Effect
Sorteren sal dese dispositie, soo verklar
Comparante, tewelen Eht dan Comparant
Van Leeuwen Judrien echet Voor sin Voornde.
huijsvrouw komt afflijvig telbede, sijn
Voornoemde huijsvrouw tot sijn gheele
is inwehesle Erffgenaek te Kommcren
ruffenueren, gelijc sij deselve tol sijn geselke
Erffgenoem Kommelt en Iustitueellt bij den
In (e tot alle soodanige goedoren, roerende
Euroerende met In (s uijtscguldes inet
úijt gesondelt, 't gene hij op sijn belijden sol
komen noehte lath vand bij jan Voorn: Cishu
IaeVollen Eijgenoom te Welde, aengereete
belonden met Volle regten Van Iustitute
mets dat sijn Voornoeedelins vrouw sal ghnde
hbouden Wesen op sijn Ovlijden, aen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.