Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
V
Notaar
Op heder den 14 Junij 1700 Compt. Voor mij
Ariaen Vander Meer Notaris pud: Ao NVoor de
waergenoemde getuigen hae lungs wed: van Claes Eblwijs
Woonende binnen dese stad, Ende verklaerde haer
selve tessehe sedags an twans Oudet remitake
Vandes Messtie Ardins, Et Excussienis, de Ragh
doet bekent gemaekt, ten deselve Van Roesus
Villernis Pagter Van het gemael Van Staten
stadts Weijsk der de voors stad Cesiedam ij de
reserte Vandien Van den sovender Muijn, Voor
Claes Cornelis Schoute brootbacker Woonde
Inder dorpe ketel, Ende dat voorsoodanige
heeken bij breer als den voorn: Schope
eeft Voloeks onnante Van Sotes als stoet
wegeh verb dat hij op sedek
met des tarwe broovden door de geantsrisel
vant p. gemael is vevonden hen Lesonse
affgenomen en dael Oetbekekel belovendee deselen
voete is breuder Jadres bij Vanu off uijtes
gewijsde verslaes welde dat de segele ge
Cad d Eibeut, tselve als eijgen Schall tesull,
betolen tet voldoening Olosboneng de
ebedt sij dae pelboon e goedele subges alle
regte regtenen, Aldus gedaen i gesassele tel
present Van Mih Vandes beccg reendel loopr
als ge
maertje huijgen
doonder oo
ende vanden beeebel
Adv: Vander Meernots Publ
Notaar
Op heder den 14 Junij 1700 Compt. Voor mij
Ariaen Vander Meer Notaris pud: Ao NVoor de
waergenoemde getuigen hae lungs wed: van Claes Eblwijs
Woonende binnen dese stad, Ende verklaerde haer
selve tessehe sedags an twans Oudet remitake
Vandes Messtie Ardins, Et Excussienis, de Ragh
doet bekent gemaekt, ten deselve Van Roesus
Villernis Pagter Van het gemael Van Staten
stadts Weijsk der de voors stad Cesiedam ij de
reserte Vandien Van den sovender Muijn, Voor
Claes Cornelis Schoute brootbacker Woonde
Inder dorpe ketel, Ende dat voorsoodanige
heeken bij breer als den voorn: Schope
eeft Voloeks onnante Van Sotes als stoet
wegeh verb dat hij op sedek
met des tarwe broovden door de geantsrisel
vant p. gemael is vevonden hen Lesonse
affgenomen en dael Oetbekekel belovendee deselen
voete is breuder Jadres bij Vanu off uijtes
gewijsde verslaes welde dat de segele ge
Cad d Eibeut, tselve als eijgen Schall tesull,
betolen tet voldoening Olosboneng de
ebedt sij dae pelboon e goedele subges alle
regte regtenen, Aldus gedaen i gesassele tel
present Van Mih Vandes beccg reendel loopr
als ge
maertje huijgen
doonder oo
ende vanden beeebel
Adv: Vander Meernots Publ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.