Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Kolaen
Op hinder den 19 April 1698 Compt. Voor hij
Arraen Vander teer Notaris Pud Not Voor de
haergenoemde gesugeh sr. Antonij Cenelsehan weberg Va
Een Compagnie Sirgchs Taersmaldt binns dese stad
Ende verklaerdelen selven vestellen Troussietuehen.
Borg E Mede Bnspaer Seheldene Ede
rennme ratik Vandeenefihin Ardinis et Excussins
deraghis hem bekert gemaekt, tenbesoede van
t Gemisklant Van Collande Wes VVieslant
Voor de getrouelegsigjt Van sijnen Vroede Jan
Ganelan als Collectens Vant Cles regel
gedruikte papen van Sale Weer D de stad
issterdam is de resate Vandien, Ende dat ter
Soúme Van Vijfftie Condeht gulden Ecloches
deselvefomme Van Vijffdick sondert gúldes
Iuscab Wijn Voorn. Comparonte Voeldel Iue ven
hollecsen sig Enteuwelijcken komt te gedragh
acht gemesselant tesulles voldoek ( Esholen, toet
doenig dees Verbindt ze wijt sijn plben
is goeddhes subget alles regkk lehenen Aseervl
dergereis Destersn Execnteriael Waes op des
gemisklants mid elig serlde, gemnest, aldus gedae
gepasselt e Pessentie Van Se Woutch becht
Teerloer bemet ols gehuijge
onij Hemste kan
outer Brent
Eklaes boomnen
Aleertos Beo
e
Op hinder den 19 April 1698 Compt. Voor hij
Arraen Vander teer Notaris Pud Not Voor de
haergenoemde gesugeh sr. Antonij Cenelsehan weberg Va
Een Compagnie Sirgchs Taersmaldt binns dese stad
Ende verklaerdelen selven vestellen Troussietuehen.
Borg E Mede Bnspaer Seheldene Ede
rennme ratik Vandeenefihin Ardinis et Excussins
deraghis hem bekert gemaekt, tenbesoede van
t Gemisklant Van Collande Wes VVieslant
Voor de getrouelegsigjt Van sijnen Vroede Jan
Ganelan als Collectens Vant Cles regel
gedruikte papen van Sale Weer D de stad
issterdam is de resate Vandien, Ende dat ter
Soúme Van Vijfftie Condeht gulden Ecloches
deselvefomme Van Vijffdick sondert gúldes
Iuscab Wijn Voorn. Comparonte Voeldel Iue ven
hollecsen sig Enteuwelijcken komt te gedragh
acht gemesselant tesulles voldoek ( Esholen, toet
doenig dees Verbindt ze wijt sijn plben
is goeddhes subget alles regkk lehenen Aseervl
dergereis Destersn Execnteriael Waes op des
gemisklants mid elig serlde, gemnest, aldus gedae
gepasselt e Pessentie Van Se Woutch becht
Teerloer bemet ols gehuijge
onij Hemste kan
outer Brent
Eklaes boomnen
Aleertos Beo
e
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.