Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Ende off het gebúevde, dat vemand coope
voor ant door den gerigtbod. Jusis
Van Sleij d persooncs Weder publijcq affgeslagth
bleve, ende de voorenstaande voorwaarde in
9 Sij mndimant Sijnde gemijnt soo is het Coope
en voldede, sal het voorsz. Land, sonder een
Van 't gemelt Hove gebleve Jan Rrijchs
regts voodering maar met becken geslag,
Jingste Op d Honderie sul Vonen gemelt, Woes
andermaal opgeveijlt en scogt mogen van
voode b vor alle sot gene. Iudens Cordetien
meerder geldende sal den eersten coopen, do
oraeren sijn beguegen, saot bruge hebbe
van geen prossijt hebben, ende mindergelde
gestelt Es Geconstitueele Meel Cehinesialen voord
sullen de tcoopers het selve mogen verhalen, dat als voorn is
Cahetl gemaekt dat Beeefiken bij de Verwaerde genell Geriet porl
aande gebreelige coopers, persoon, en goederen bars seskergter E Josanns Gebeksaek Womter Jan hetel, pele
als van, Jan Rrijense Jouggse
gegeet geden
met subjeetje van allen vegten ende regteven
Compslel
Erert Lornelis est
Joh: heeken hoegt
Wet het aangaan vande Coope sal den coop
persoon en goederen tot naaconinge deses
mede subject zijn, allen vegten en
Begteven
Meertots Sub
fevl
ende Ejeciab den Ed: hove van Holland
moet eegerles (en te Meder sijnde binne Iudel Jundhrnes bij deekhire sorg
tader teweede tet sank seels lewerden gecond. doer toe
bbe derrbeln Ceustetueren Ab. sesaae Van Wouw, Jacob
Vos E. Cenelis Middelman alle prerucchus Voorgeneek hoor
brink lade dDeeke binne deE. ndr. Verscchtet 6 de. andeh Vi
d June tesenschetens, Eh. Cbelick derrigting Van Wachts
en ven d e bae als voo
Epde voorverhaalde honditjen tos terckge
opgesteecken sijnde Vijff Dukatm
Igekerbel bij Jan Mrijchs Ingel.
de Marge Op Vier hondee en fagtigh gulden
den 19en. Decemubr: vr. Agtentuigihtigf
Op Sinder den 20e. Deccmub: 1698 soo is sel.
voor ant door den gerigtbod. Jusis
Van Sleij d persooncs Weder publijcq affgeslagth
bleve, ende de voorenstaande voorwaarde in
9 Sij mndimant Sijnde gemijnt soo is het Coope
en voldede, sal het voorsz. Land, sonder een
Van 't gemelt Hove gebleve Jan Rrijchs
regts voodering maar met becken geslag,
Jingste Op d Honderie sul Vonen gemelt, Woes
andermaal opgeveijlt en scogt mogen van
voode b vor alle sot gene. Iudens Cordetien
meerder geldende sal den eersten coopen, do
oraeren sijn beguegen, saot bruge hebbe
van geen prossijt hebben, ende mindergelde
gestelt Es Geconstitueele Meel Cehinesialen voord
sullen de tcoopers het selve mogen verhalen, dat als voorn is
Cahetl gemaekt dat Beeefiken bij de Verwaerde genell Geriet porl
aande gebreelige coopers, persoon, en goederen bars seskergter E Josanns Gebeksaek Womter Jan hetel, pele
als van, Jan Rrijense Jouggse
gegeet geden
met subjeetje van allen vegten ende regteven
Compslel
Erert Lornelis est
Joh: heeken hoegt
Wet het aangaan vande Coope sal den coop
persoon en goederen tot naaconinge deses
mede subject zijn, allen vegten en
Begteven
Meertots Sub
fevl
ende Ejeciab den Ed: hove van Holland
moet eegerles (en te Meder sijnde binne Iudel Jundhrnes bij deekhire sorg
tader teweede tet sank seels lewerden gecond. doer toe
bbe derrbeln Ceustetueren Ab. sesaae Van Wouw, Jacob
Vos E. Cenelis Middelman alle prerucchus Voorgeneek hoor
brink lade dDeeke binne deE. ndr. Verscchtet 6 de. andeh Vi
d June tesenschetens, Eh. Cbelick derrigting Van Wachts
en ven d e bae als voo
Epde voorverhaalde honditjen tos terckge
opgesteecken sijnde Vijff Dukatm
Igekerbel bij Jan Mrijchs Ingel.
de Marge Op Vier hondee en fagtigh gulden
den 19en. Decemubr: vr. Agtentuigihtigf
Op Sinder den 20e. Deccmub: 1698 soo is sel.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.