Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
229
Bhaen
Pet sbunig Belijs E Chijna die dord
sijn Joris Jors. Gessant insuwelijck
geherigeh bbbende ijffje Massens
de Wed: Was Van Cornelis Jors Vandes
Melk E Jacob Joris. Vande Mbs
beijde Eodenteuers vanden nades Vslamser
van direk Cornclhis vander melt
Vandaks de 24 Meij 1676 mitsg aachs
Afs Voordes boer de goederen die de
hent of hendher en vedee dedl
Van Zossje Tornssis Vander Mess Vande
Voornoemde Dirck Cornelis Vanden
Mslen sonde homer t heben, lnde dat
Jan odanigh Buffangh Jan Hings
C uijtgand. als deen Cornelis Joren
van den sn Jan voornoemde
Jacob Jors vanden Mes sebbe gesadt
i gedaen, al sch naervolgende
gepprssert
dos bij d oorsnader des pohetese Voonde Voornoemde
diroterdenf vander hull is gewist dat de goedee
dies sijn hissen Balije cornehis Volgens voortoende
Aessamente vonn Jonde mosten vras, dan bij salt
inde onde soges geleft werde, waer dat alse deen
soude messen sueederen dreen sn Verstrien, ach 0
dehint off kinderes Van deselve hose Trucks, bij
belijde van en of mes vansenlende op dersler
bunt off hinddien s vordere deendern bij ek
Bhaen
Pet sbunig Belijs E Chijna die dord
sijn Joris Jors. Gessant insuwelijck
geherigeh bbbende ijffje Massens
de Wed: Was Van Cornelis Jors Vandes
Melk E Jacob Joris. Vande Mbs
beijde Eodenteuers vanden nades Vslamser
van direk Cornclhis vander melt
Vandaks de 24 Meij 1676 mitsg aachs
Afs Voordes boer de goederen die de
hent of hendher en vedee dedl
Van Zossje Tornssis Vander Mess Vande
Voornoemde Dirck Cornelis Vanden
Mslen sonde homer t heben, lnde dat
Jan odanigh Buffangh Jan Hings
C uijtgand. als deen Cornelis Joren
van den sn Jan voornoemde
Jacob Jors vanden Mes sebbe gesadt
i gedaen, al sch naervolgende
gepprssert
dos bij d oorsnader des pohetese Voonde Voornoemde
diroterdenf vander hull is gewist dat de goedee
dies sijn hissen Balije cornehis Volgens voortoende
Aessamente vonn Jonde mosten vras, dan bij salt
inde onde soges geleft werde, waer dat alse deen
soude messen sueederen dreen sn Verstrien, ach 0
dehint off kinderes Van deselve hose Trucks, bij
belijde van en of mes vansenlende op dersler
bunt off hinddien s vordere deendern bij ek
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.