Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
2 Jat 1s
e
da
e
sede
1
681
e mtwesv
dst
ooes en. vs Roo
en deterp
daer sondig dagesijdege eklatt Conpen
wel de eerssteuiende, dat alsen degoedehide de gemeen
ofeshendelevand eserendd Van van Comper en eg
gesuff s genotes, ofte uijtkragte, deses afs anders soude v
rurs E gemt sullen Moetis gaen ssere a els
vorsterest boodanig als get seede servantes, als
zesen dislifiegh ten legarde Vandesselvet kandt ofte kinder
andelekes goeders, bij desen sijn Eigelenden mael Jugehalle
den Comparant grasshejn eest oor si gemele Cansen
(onder kindtofte henderis bij den anderes gesroondet valkele
geoen afflijdig erde lijn vadese poeder dat bijds in
geewaer Candels inde deelve Jinnsvrouw aensijn van
hude op sijn Orlijdesel oor t geseek tens voldo
descle Jannes Van Vijffentelekigt gulder, dat lbeseh salk
voldgening van Jen dadsl Kgitund Prtestudrij sij dan bij
eden dete letens voete deelve alsoo walden gem
afsuus epklaende det dusse: delegtind Bat Versteben
daen sal lasstel klssen Compen soo wel den longslee
als z esesselvende uijtaoedeli geeseen
uijttellinten asseh geregten EWmaans Special, deWes
dees sad ofe daer Jan Grfftuijg wogt Vallen of chige
goedeen gesend ij sol dieneijnde swel de Ee
dehangshebende Van En Beijde Vorsts of. Voorde
ovel jinne Weleruchen E rachtelijks tainderjangeh
kindehe off descludekeks, he agt Banne gehande
aev zift hem oft Ju lin plastse tels, die hebbse
gelijde huagen deles telagestel hal me
vgede Wel. behuijt, deWelck. Verklas te
geresch sens testannckt Cuijstheldwille, begedere
dat geselve naes sehlf dat sal lberden lgterolt
'+ si als testaandte Codicil, gifte uijtsake des Dots
offe andersiúets soo 'tselve bes sal Kinnes beclock.
Alwael dat Jndese Eenigeholementeijts Van tescehn
geregt. Wareh geomitttellt, vondende deselve Voor
geinsereee, Huwloschende ten dickeijnde 't besulx Van
alle regts n restenen, Aldus gedoen i gehasseelt t
veserk Van Hendrick Prins sij Micsiel lenij
sulbeondels als gep ten hese geen
e efe veste#
inotit ruwijn
Gonid vijshn pi
Miliies Conij
Areersots. Publi
e
da
e
sede
1
681
e mtwesv
dst
ooes en. vs Roo
en deterp
daer sondig dagesijdege eklatt Conpen
wel de eerssteuiende, dat alsen degoedehide de gemeen
ofeshendelevand eserendd Van van Comper en eg
gesuff s genotes, ofte uijtkragte, deses afs anders soude v
rurs E gemt sullen Moetis gaen ssere a els
vorsterest boodanig als get seede servantes, als
zesen dislifiegh ten legarde Vandesselvet kandt ofte kinder
andelekes goeders, bij desen sijn Eigelenden mael Jugehalle
den Comparant grasshejn eest oor si gemele Cansen
(onder kindtofte henderis bij den anderes gesroondet valkele
geoen afflijdig erde lijn vadese poeder dat bijds in
geewaer Candels inde deelve Jinnsvrouw aensijn van
hude op sijn Orlijdesel oor t geseek tens voldo
descle Jannes Van Vijffentelekigt gulder, dat lbeseh salk
voldgening van Jen dadsl Kgitund Prtestudrij sij dan bij
eden dete letens voete deelve alsoo walden gem
afsuus epklaende det dusse: delegtind Bat Versteben
daen sal lasstel klssen Compen soo wel den longslee
als z esesselvende uijtaoedeli geeseen
uijttellinten asseh geregten EWmaans Special, deWes
dees sad ofe daer Jan Grfftuijg wogt Vallen of chige
goedeen gesend ij sol dieneijnde swel de Ee
dehangshebende Van En Beijde Vorsts of. Voorde
ovel jinne Weleruchen E rachtelijks tainderjangeh
kindehe off descludekeks, he agt Banne gehande
aev zift hem oft Ju lin plastse tels, die hebbse
gelijde huagen deles telagestel hal me
vgede Wel. behuijt, deWelck. Verklas te
geresch sens testannckt Cuijstheldwille, begedere
dat geselve naes sehlf dat sal lberden lgterolt
'+ si als testaandte Codicil, gifte uijtsake des Dots
offe andersiúets soo 'tselve bes sal Kinnes beclock.
Alwael dat Jndese Eenigeholementeijts Van tescehn
geregt. Wareh geomitttellt, vondende deselve Voor
geinsereee, Huwloschende ten dickeijnde 't besulx Van
alle regts n restenen, Aldus gedoen i gehasseelt t
veserk Van Hendrick Prins sij Micsiel lenij
sulbeondels als gep ten hese geen
e efe veste#
inotit ruwijn
Gonid vijshn pi
Miliies Conij
Areersots. Publi
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.