Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Deen Comparant heeff Verklaart
Baeu
gnde Rob Penning inde helleden
gequotis
Ophinder den 19 Fovemb 1698 comp voor mij
Ariaen Vander mer potaris publijcg ij den E hoe
Van holland geadmitteelt, binnen der stad Sesiedom
Biderlend Voor dewaergenoemde gehugen Cornlis
gaser vandes Vaels Woonende gaden bud Manlinsz
binnen dese Stad mijn Notaris bekecht, tekennk gerosen
sij Comparant genegen setlesh, edispondren Van sijn
haertelaseh goederen, soo verklaerde sij nach rekoct
Van allen Voorgaende testamentes. Op sijn Arklijden
tot sijn Eenigd S midersechd Erffgenaem te Cominchen
PWe. Iustitueren gelijck sij tot sijn Eerige Es mmistrlsels
Erfgenaek Kommelt Cs Iunstituelt, bij desel sijn
Broeder Joris Pieter Vander Welt Woonende tot
Eesesie, G. bij Sijn Voor Overlijden desselfs deseluden
Inende tot alle soodanige goeders. Vochende s.
Onroerende metsuijtgesondert 't gend bij ser Comparant
as Sij Compearisal Elerden Agtergelath Dinine Vij sijn Voomn. Effetal
Jn Vollen Eijgendom Se WVerder Ringevaelt Ei Eesondek
ijden dat ofsij
tijden vor legee
Mn Diocvun ansinste. Volle regte Van Iustitutis, dog, Inst desck
&& Werder uijtgeh.
van Viffig Versland ( Condities, dig ende anders inet, als
dat ij comparant inde eklalt se fkent
Cornelos
vandemee peentent vandesen testamee s
ijtlede jarg hefghant ngealle gelijne de
sligtgevendet wilden, tesellen Eis te sCommeren
Jan Ca Van Rleijdwgck Vonn mede bees ds.
Stad die heb6e. sal dd: VJolhand 6 Vijermigt Eraning
baelijnde den Colorent vel fer ethib Made 2 da:
Baeu
gnde Rob Penning inde helleden
gequotis
Ophinder den 19 Fovemb 1698 comp voor mij
Ariaen Vander mer potaris publijcg ij den E hoe
Van holland geadmitteelt, binnen der stad Sesiedom
Biderlend Voor dewaergenoemde gehugen Cornlis
gaser vandes Vaels Woonende gaden bud Manlinsz
binnen dese Stad mijn Notaris bekecht, tekennk gerosen
sij Comparant genegen setlesh, edispondren Van sijn
haertelaseh goederen, soo verklaerde sij nach rekoct
Van allen Voorgaende testamentes. Op sijn Arklijden
tot sijn Eenigd S midersechd Erffgenaem te Cominchen
PWe. Iustitueren gelijck sij tot sijn Eerige Es mmistrlsels
Erfgenaek Kommelt Cs Iunstituelt, bij desel sijn
Broeder Joris Pieter Vander Welt Woonende tot
Eesesie, G. bij Sijn Voor Overlijden desselfs deseluden
Inende tot alle soodanige goeders. Vochende s.
Onroerende metsuijtgesondert 't gend bij ser Comparant
as Sij Compearisal Elerden Agtergelath Dinine Vij sijn Voomn. Effetal
Jn Vollen Eijgendom Se WVerder Ringevaelt Ei Eesondek
ijden dat ofsij
tijden vor legee
Mn Diocvun ansinste. Volle regte Van Iustitutis, dog, Inst desck
&& Werder uijtgeh.
van Viffig Versland ( Condities, dig ende anders inet, als
dat ij comparant inde eklalt se fkent
Cornelos
vandemee peentent vandesen testamee s
ijtlede jarg hefghant ngealle gelijne de
sligtgevendet wilden, tesellen Eis te sCommeren
Jan Ca Van Rleijdwgck Vonn mede bees ds.
Stad die heb6e. sal dd: VJolhand 6 Vijermigt Eraning
baelijnde den Colorent vel fer ethib Made 2 da:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.