Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Noor ij Adriaen
vander Meer Notaris
Publijq Ei de E.
hove Van Joland Gerdmitteert
buni der slad Chilan hefees
ende Voor de kaerghoched gluigh
p
den 21. Julij 1699
Willem Jospen Dorschuer en deslaes Maerten Reewijch
Borgehs is julboonders deser Stad Wellende Van Com peenter
ouderdom de Welcke getuigen ter Requisitie Van Cornel.
vander doom wed. van Jan van Colie zo mede woonende binn
dese stad, waer swoenagtig ewese, dat sij seer wel
hebben gekent de Voen. Jan Van Selie zo: met dese: Comen
vandeboom n oook wel weten dot sij tesamen hebben
gebroerelt, s bij devoor Jan Van Selie naergelakh is
een Eenig kint genaemt Bareht vansesie, welke
barcht Vansesil Entel dedesalff Jael geledek voor
de kamer Van resterdam Oplet schip Waddinck Val
is gevollt es haer ooftJudich, ik soo als sacl als saer
getuuiggh is bereijt Oerledek, sulx sij oock wel
Weteroat de Voor, VanScsier als Wesende ghrik
uigt,„ satleal alsiul, Vindel off mogen hebbehedink, elseff.
Oock dat dese: bocher Varscsie geet sustel beedelt
off kind erch hebbende is, En sulx kemant als ander
geen andee Erffgename Kochgelakl off lebbeke
is, als dese sijn wede Cernelia Vander boo, gevend.
voor redehch Von W Henschap als Iudel teht en dat s
lange Jott gel vande Jan van Josis en sijn suijsn
sebbel geweest, eefclteere t' belve is alle tijd
geslaut ledorl, aldus gedaek s geasseel hegefell
Van sehdrick prins (e Miesiel lenij als get
Willim Loope bosselader
Glres maer ten se van
ch
hendvik grurt
Mukiel Sor
Ale os Pub
vander Meer Notaris
Publijq Ei de E.
hove Van Joland Gerdmitteert
buni der slad Chilan hefees
ende Voor de kaerghoched gluigh
p
den 21. Julij 1699
Willem Jospen Dorschuer en deslaes Maerten Reewijch
Borgehs is julboonders deser Stad Wellende Van Com peenter
ouderdom de Welcke getuigen ter Requisitie Van Cornel.
vander doom wed. van Jan van Colie zo mede woonende binn
dese stad, waer swoenagtig ewese, dat sij seer wel
hebben gekent de Voen. Jan Van Selie zo: met dese: Comen
vandeboom n oook wel weten dot sij tesamen hebben
gebroerelt, s bij devoor Jan Van Selie naergelakh is
een Eenig kint genaemt Bareht vansesie, welke
barcht Vansesil Entel dedesalff Jael geledek voor
de kamer Van resterdam Oplet schip Waddinck Val
is gevollt es haer ooftJudich, ik soo als sacl als saer
getuuiggh is bereijt Oerledek, sulx sij oock wel
Weteroat de Voor, VanScsier als Wesende ghrik
uigt,„ satleal alsiul, Vindel off mogen hebbehedink, elseff.
Oock dat dese: bocher Varscsie geet sustel beedelt
off kind erch hebbende is, En sulx kemant als ander
geen andee Erffgename Kochgelakl off lebbeke
is, als dese sijn wede Cernelia Vander boo, gevend.
voor redehch Von W Henschap als Iudel teht en dat s
lange Jott gel vande Jan van Josis en sijn suijsn
sebbel geweest, eefclteere t' belve is alle tijd
geslaut ledorl, aldus gedaek s geasseel hegefell
Van sehdrick prins (e Miesiel lenij als get
Willim Loope bosselader
Glres maer ten se van
ch
hendvik grurt
Mukiel Sor
Ale os Pub
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.