Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
verleden Onder goederen competeerden, Inwelcke
Legitime portie deselve kinderen vande eerststerven
nevens de langstlevende Involgen voors. tot mede
Erffgenamen werden geinstitueert, maer Ingevalle
alle deselve kind ofte kinderen na doode vande
rest sevende van hun Compte. binnende te sterven
sonder te hebben bruijckt den Ouderdom van vijff
aen sondagh, off sonder van haer goederen te hebben
gedisponeert, soo verklaren, hij Comparanten, en met
et de achtstervende dat alle de goederen die
voorn. kinderen vande als tsevende mogte hebben
geproffiteert, ofte uijtkragte deses als anders
niette presteren sullen moeten goet ende versterven
nochtalsdan versterffegt soodanigh alst sel
leijden in observante alst selff
Een oude vande voors. kinderen haer goederen in desen
Eligeren ende verkie ende laestelijcke verklaren sij Com¬
uijthans boedel ende goederen de secluderen ende uijttele¬
allen geregten ende Weesman ende special. deses
deser stede ofte daer hun selffhuijs mogt kom
vallen, niet willende dat imant sigh daerin
sal bennen, tot duijrde stelt de Eerstste
de langstlevende van hun blijden tot vooght off
Voogdesse over hunne nachttelaten boedel ende mind
noch telaten kinderen met mag hunne andere
ofte haer plaetse ofte nevens hun te stellen die
sullen gelijcke magt alle t'welcke voorss. staan
haer Compte. voorgelesen ende wel beduijt, den
verselven t'selve te wesen henluijden testament
uijtteleville broekende dat het naer henl. de
sal werden agtervolgen t'sij als testament
Codicil, gifte uijtsake des Doots ofte andersints
soo t selve best sal kunnen beslach, alwaert dat
In desen eenige solemniteijten van regten gerequireert
waer geomitteert, houdende deselve voor
geinsereert, Implierende tot dieneijnde t behulp
van allen regte ende legt, Aldus gedaen ende
gepasseert ter presentie van Jan Martins op een
ende Sijmon Hendricxsz trommelsmit Inwoonders als gul.
getuijgen in desen geen. Jan wessels burghwal
nest ijeder clis Jan Marius oostendart
merk is gestelt
bij Sijmon Hendricxsz
trommelsmit
Daer Nots. Publ.
2
Legitime portie deselve kinderen vande eerststerven
nevens de langstlevende Involgen voors. tot mede
Erffgenamen werden geinstitueert, maer Ingevalle
alle deselve kind ofte kinderen na doode vande
rest sevende van hun Compte. binnende te sterven
sonder te hebben bruijckt den Ouderdom van vijff
aen sondagh, off sonder van haer goederen te hebben
gedisponeert, soo verklaren, hij Comparanten, en met
et de achtstervende dat alle de goederen die
voorn. kinderen vande als tsevende mogte hebben
geproffiteert, ofte uijtkragte deses als anders
niette presteren sullen moeten goet ende versterven
nochtalsdan versterffegt soodanigh alst sel
leijden in observante alst selff
Een oude vande voors. kinderen haer goederen in desen
Eligeren ende verkie ende laestelijcke verklaren sij Com¬
uijthans boedel ende goederen de secluderen ende uijttele¬
allen geregten ende Weesman ende special. deses
deser stede ofte daer hun selffhuijs mogt kom
vallen, niet willende dat imant sigh daerin
sal bennen, tot duijrde stelt de Eerstste
de langstlevende van hun blijden tot vooght off
Voogdesse over hunne nachttelaten boedel ende mind
noch telaten kinderen met mag hunne andere
ofte haer plaetse ofte nevens hun te stellen die
sullen gelijcke magt alle t'welcke voorss. staan
haer Compte. voorgelesen ende wel beduijt, den
verselven t'selve te wesen henluijden testament
uijtteleville broekende dat het naer henl. de
sal werden agtervolgen t'sij als testament
Codicil, gifte uijtsake des Doots ofte andersints
soo t selve best sal kunnen beslach, alwaert dat
In desen eenige solemniteijten van regten gerequireert
waer geomitteert, houdende deselve voor
geinsereert, Implierende tot dieneijnde t behulp
van allen regte ende legt, Aldus gedaen ende
gepasseert ter presentie van Jan Martins op een
ende Sijmon Hendricxsz trommelsmit Inwoonders als gul.
getuijgen in desen geen. Jan wessels burghwal
nest ijeder clis Jan Marius oostendart
merk is gestelt
bij Sijmon Hendricxsz
trommelsmit
Daer Nots. Publ.
2
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 794, 1696 januari 1-1697 december 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.