Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den 22 feb. 1694 Ontfange vande lauren
van Abraham Ketelaer de somme van
dertien hondert gulden Cap. tot Voldoeninge
en over afflossinge van een obligatie
gestaen hebbende ten laste van Isaac
ketelaer za: haer mans vader dus
Ontfange van deselve over een Jaer
en ontrent twee maenden Intrest
Van het gemelte Cap. de somme van
t sestigh gulden, maer nota op den
Inventaris staet geexpresseert
dat den Intrest liep t sedert den
1e April 1692 D'welck is bevonden
int de Aenteijckeninge vande overleden
Maria Hogel beff te besch abis
en dat de Intresse hebben gelopen
tsedert den 1 Januarij 1693 sulx
niet meerder is ontfangen als
het Sevenstaende Jaer en ontrent
Twee maenden dus
den 8 maert Ontfange van
Annetje Arents Bos de somme
van vijfftig gulden over ende tot
afflossingh van een hantschrift
pli
1300-0
60-0
mede Inden boedel gevonden
Ontfange van deselve over
seven maenden Intrest van
voorss. Cap. de somme van twee gulden
Vier stuijvers dus
Ontfangh bedraegt
1972-6
50-0-
1-4
van Abraham Ketelaer de somme van
dertien hondert gulden Cap. tot Voldoeninge
en over afflossinge van een obligatie
gestaen hebbende ten laste van Isaac
ketelaer za: haer mans vader dus
Ontfange van deselve over een Jaer
en ontrent twee maenden Intrest
Van het gemelte Cap. de somme van
t sestigh gulden, maer nota op den
Inventaris staet geexpresseert
dat den Intrest liep t sedert den
1e April 1692 D'welck is bevonden
int de Aenteijckeninge vande overleden
Maria Hogel beff te besch abis
en dat de Intresse hebben gelopen
tsedert den 1 Januarij 1693 sulx
niet meerder is ontfangen als
het Sevenstaende Jaer en ontrent
Twee maenden dus
den 8 maert Ontfange van
Annetje Arents Bos de somme
van vijfftig gulden over ende tot
afflossingh van een hantschrift
pli
1300-0
60-0
mede Inden boedel gevonden
Ontfange van deselve over
seven maenden Intrest van
voorss. Cap. de somme van twee gulden
Vier stuijvers dus
Ontfangh bedraegt
1972-6
50-0-
1-4
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 793, 1690 september 30-1693 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.