Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
bandt woonende Onder Rotterdam ende Guilliae
Mighiel Jansz van dorp woonende in Oudmaker
als mede Voogden gevende deselve soodanige magh
als eenige voogden naer regten gegeven kunnen werden
oock met magt omme vaste goederen des boedel
publijcq off uitterhant sonder consent van hove
ofte bethouderen te verkoopen, Oock met magt omme
In cas van sterven van een der voogden een ander
in des affgestorvens plaetse te stellen die hebben
sullen gelijcke magh, alle twelke voorss. staet haer
Comparanten, voorgelesen en wel bedint, seijde
ende verklaerde tselve te wesen haerl. testament
ende uitterste wille, begerende dat het naer haer doot
sal werden agtervolgt, & sij als testament Codicil
gifte int sake des doots ofte andersints soo tselve
best sal kunnen bestaen alwaert dat indesen
eenige solemniteijten van agten gereqt. waer
geomitteert, houdende deselve voor geinsereert
Imploieerde tot dieneynde t behulp van alle
regten ende egte aldus gedaen ende gepasseert ter
presentie van Gerrit Sijmonsz van Bleijswijck ende
Jan Eldertsz Colier volck als getuigen te desen
geregt. franck Janse van Velde
steel
bij grietje Cornelis
Jan leenderse
Gerrit Simonsz van Bleijswijck
Alleer Nots Publ.
Mighiel Jansz van dorp woonende in Oudmaker
als mede Voogden gevende deselve soodanige magh
als eenige voogden naer regten gegeven kunnen werden
oock met magt omme vaste goederen des boedel
publijcq off uitterhant sonder consent van hove
ofte bethouderen te verkoopen, Oock met magt omme
In cas van sterven van een der voogden een ander
in des affgestorvens plaetse te stellen die hebben
sullen gelijcke magh, alle twelke voorss. staet haer
Comparanten, voorgelesen en wel bedint, seijde
ende verklaerde tselve te wesen haerl. testament
ende uitterste wille, begerende dat het naer haer doot
sal werden agtervolgt, & sij als testament Codicil
gifte int sake des doots ofte andersints soo tselve
best sal kunnen bestaen alwaert dat indesen
eenige solemniteijten van agten gereqt. waer
geomitteert, houdende deselve voor geinsereert
Imploieerde tot dieneynde t behulp van alle
regten ende egte aldus gedaen ende gepasseert ter
presentie van Gerrit Sijmonsz van Bleijswijck ende
Jan Eldertsz Colier volck als getuigen te desen
geregt. franck Janse van Velde
steel
bij grietje Cornelis
Jan leenderse
Gerrit Simonsz van Bleijswijck
Alleer Nots Publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 793, 1690 september 30-1693 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.