archieftoegang 251, inventarisnummer 792, pagina 97
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
sijn voorn. huisvrouw met oordeel, eenige Cleen voor de tieretje Lamberts van Norden te hebben, dat Cleederen die dan komen over beschieten sullen werden bij de voorss. nachtenoemen Voogden ende Executeurs, ende de daer van komen sullen blijven berusten onder deselve Executeurs voor de stienetje Lambarts, gelijck Compt. verklaert int deselve kleederen te legaten aen Renier Bernouw sijn Compts: beste rock ende off anders sijn beste pack kleederen, dat sij be¬ sal hebben tot sijn hem, als mede twee nieuwe hemden twaelff dasjes, de beste kat, mitsg. de Dagelijckse kleederen van hem Compt: dewelck gelderen, aen hem Compt: bij sijn voor van op overlijden aende voorsz: derom sullen moeten werden Ende Ingevalle sijn Compts: huisvrouw haer in een huwelijck mogte komen te begeren, in is sijn Expresse begeerte mede dat voor het voltrecken t huwelijck ten behoeve van sijn Compts. Jan nige tinnetje Lamberts sal moeten werden beleijt goede verseeckeringe de somme van ses hondert g Capl. maer dat sijn voorn: huisvrou vant selve sal trecken ende genieten de jaerlijckse intrest leven langh gedurende, Ende in Cas sijne van sonder te herhuwelijcken mede deser werelt in komen te Overlijden, dat de geregte helfte van alle de overschietende ende naertelaten aen uitgesondert sullen werden geerft ende bij de voorn. tienetje Lambris, Inwelcke sij voor de eene helft Insulcken gevalle mede Onder dese Conditie nogtans, dat alle de goederen ten regarde van tienetje Lamberts sal subject fideicommis, ende dat alle deselve ge¬ sullen moeten blijven berusten, Onder dese naer voogden ende Executeurs, van tot dat de tiennetje Lambrechts sal gekomen wesen tot den Ouderdom van tweeendertigh Jaren, maer dat deselve voogden aende voorsz. tiennetje Lamberts sullen moeten int keeren de Jaerlijcke Intresse, en indien de voorsz tienetje Lamberts tot groote armoede mogt komen te vervallen, soo sullen de sonden aen de voorsz. tienetje Lamberts, van 't Capl. soo veel penningen mogen intreijcken als sij sullen borden dat deselve tiennetje Lamberts sal van noode hebben gelijck hij Comparant mede verklaert dat niemant van eenige Crediteuren veel min t huis daer de voorsz. tienetje Lamberts Inwoont sal moken eenige de minste renten off Cap: die de voorsz. tienetje Lambregts int kragte deses mogte komen te Erven, als deselve Crediteuren off sijnde daer van wel Expresselijck excluderende bij desen, maer Indient gebeurde dat de voorsz. tiennetje Lambregts voor haer tweeendertigh Jaren quam te overlijden, sonder wettige kindt ofte kinderen noch telaten, soo sullen alle deselve goederen, weder moeten Armen aende Zijde daer die van daer gekomen zijn, ende de bij sijn Compts: Erff ende abintestato soo moeten werden geest, soo komt nu ter Dispositie de soo seeltje Pieters de. Dewelcke verklaerde indien sij de eerststervende tot haer eenigh ende universeel Erffgenaem te nomineren ende te Institueren haer voorn. man hare ten hooft, In ende tot alle soodanige goederen roerende ende Onroerende niets int gesondert tgene bij haer Compte: op haer alst overlijden sal wilde naergelaten, Omme by deselve haer man Invallen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/