Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Johan
ven
Op huijden den 5 augustus 1691
Compareerde voor mij adriaen Vorder mae¬
notaris Publicq etc. en voor de naer
genoemde getuijgen Marinus ketelaer
Martschipper van Vlaardingh of Rotterdam
Lijsbeth Hendrick Martsenburgh
sijn huijsvrouw mij Notaris bekent, de
welcke verklaaren bij desen haar selven
te stellen te constitueeren borgen als
Principale Schuldenaeren onder behoorlick
renuntiatie vande benefitien ordinis
divisionis et excussionis de vrouw nogh
Senatus Consulti Valian authentices signa
mulier de kragt vande selve is de
Comparanten door my Notaris onderg.
gestick sij daer van onderegt zijn houdende
dat ten behoeve van d'heer ende Mr.
Cornelis van etersen heere van
Hoogher heyde qualiteijt van ontfangen
generael over Hollandt & westvriesla
van Jugel
voor Marten de heer Pagteren
turff Loten over de voors: Stad schieden
Claardingh vanden Herman die ingegaen
28 Primo april deses Jaers 1641 ende
expireren sal ultimo Maart 1642
dat wegens soodanige gelden en penningen
als den den voorn: de heer off pastinge
die ingegaen is den voorsz: eersten april
14 negens den voors: Impost opden tuig
loten ten behoeve van t'voorschreven
ven
Op huijden den 5 augustus 1691
Compareerde voor mij adriaen Vorder mae¬
notaris Publicq etc. en voor de naer
genoemde getuijgen Marinus ketelaer
Martschipper van Vlaardingh of Rotterdam
Lijsbeth Hendrick Martsenburgh
sijn huijsvrouw mij Notaris bekent, de
welcke verklaaren bij desen haar selven
te stellen te constitueeren borgen als
Principale Schuldenaeren onder behoorlick
renuntiatie vande benefitien ordinis
divisionis et excussionis de vrouw nogh
Senatus Consulti Valian authentices signa
mulier de kragt vande selve is de
Comparanten door my Notaris onderg.
gestick sij daer van onderegt zijn houdende
dat ten behoeve van d'heer ende Mr.
Cornelis van etersen heere van
Hoogher heyde qualiteijt van ontfangen
generael over Hollandt & westvriesla
van Jugel
voor Marten de heer Pagteren
turff Loten over de voors: Stad schieden
Claardingh vanden Herman die ingegaen
28 Primo april deses Jaers 1641 ende
expireren sal ultimo Maart 1642
dat wegens soodanige gelden en penningen
als den den voorn: de heer off pastinge
die ingegaen is den voorsz: eersten april
14 negens den voors: Impost opden tuig
loten ten behoeve van t'voorschreven
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.