Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
E
Compareerde voor mij
Adriaen Vander
maer Notaris Publijc
En den Ed: hove van
Hollandt geadmitteert
binnen der Stad
Schildam Residerende ende voor
naegenoemde getuigen
3 Julij 1642
242
lijsbet Jacobs Clocq dienstmaegt wellent ten
huise van deser Dr. Pieter Brest mijn notaris
bekent, te kennen gevende sij Compte: gingen
tewesen te disponeren van haere tijdelijcke goederen
haer bij Godt Almagtigh verleent ofte nogh
verleenen, heeft dienvolgende gesloten dit haer
naervolgende testament, Ende verklaerde
naer Revocatie van alle voorgaende testament
op haer overlyden eerstelijcken te prelegateeren
aen haer Suster Annetje Jacobs blocq alle
haer silver dat tot Cieraet ende gebruck van haer
lijff gedient heeft als mede alle haer ander
silver tgene sij vader soude mogen komen
naetelaten mitsgaders haer grijse Ringen
ende het silver ijser met de goude stuckjes daer
aen Item haer beste schort ende haer beste
Rock, mitsgaders nogh een halff dosijn nieuw
hemden, Ende In alle haere andere ende die
goederen niet uitgesondert die sij Compt.
op haer overlijden sal konen nachtelaten
verklaerde sij tot haer Erffgenamen te nommeren
ende te Institueren de ver Annetje Jacobs blocq
Lena Jacobs Blocq, ende Maritje Jacobs ble
mitsgaders Claes Jacobsz blocq, ijder bij gale
portie ofte bij vooroverlijden van eenige deselve
de kindt ofte kinderen In haer Ouders plaetse ende
te presentatie, In welcke goederen sijluiden tot
eenige Erffgenamen werden geinstitueert, Alle
Compareerde voor mij
Adriaen Vander
maer Notaris Publijc
En den Ed: hove van
Hollandt geadmitteert
binnen der Stad
Schildam Residerende ende voor
naegenoemde getuigen
3 Julij 1642
242
lijsbet Jacobs Clocq dienstmaegt wellent ten
huise van deser Dr. Pieter Brest mijn notaris
bekent, te kennen gevende sij Compte: gingen
tewesen te disponeren van haere tijdelijcke goederen
haer bij Godt Almagtigh verleent ofte nogh
verleenen, heeft dienvolgende gesloten dit haer
naervolgende testament, Ende verklaerde
naer Revocatie van alle voorgaende testament
op haer overlyden eerstelijcken te prelegateeren
aen haer Suster Annetje Jacobs blocq alle
haer silver dat tot Cieraet ende gebruck van haer
lijff gedient heeft als mede alle haer ander
silver tgene sij vader soude mogen komen
naetelaten mitsgaders haer grijse Ringen
ende het silver ijser met de goude stuckjes daer
aen Item haer beste schort ende haer beste
Rock, mitsgaders nogh een halff dosijn nieuw
hemden, Ende In alle haere andere ende die
goederen niet uitgesondert die sij Compt.
op haer overlijden sal konen nachtelaten
verklaerde sij tot haer Erffgenamen te nommeren
ende te Institueren de ver Annetje Jacobs blocq
Lena Jacobs Blocq, ende Maritje Jacobs ble
mitsgaders Claes Jacobsz blocq, ijder bij gale
portie ofte bij vooroverlijden van eenige deselve
de kindt ofte kinderen In haer Ouders plaetse ende
te presentatie, In welcke goederen sijluiden tot
eenige Erffgenamen werden geinstitueert, Alle
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.