Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Johan
8
Op huijden den 29 Junij 1692 Compareerden
voor mij Adriaen vander Meer Notaris pub.
bij den Ed. hove van hollants geadmitteert
binnen der stad schiedam resideerende ende voor de naer¬
genoemde getuijgen Cornelia vander smalingh huis,
vrouw van hercules vander schep pagter woonende bij
nen dese stad, drijen Cornelisz de Kocq ende Pleuntjen
teunis sijn huisvrouw, mitsgaders Gerrit
sterckman ende Petronella baggelaer sijn Cus¬
vrouw woonende tot Vlaerdinge, sijnde jegenwoordig
binnen dese stad, de welcke verklaren de vrouwen
met Consent van hare mans) haer selven te stelle
te Constitueren borgen ende mede principalen
schulden aen onder behoorlijcke renunciatie vande
benefitien Ordinis Divisionis et excussionis ende
de vrouwen nogh senatus Consulti Velliani
ende Ruthentice siqua Mulier, mede brengende datmen
den principalen de biteur eerst soude moeten ovium
ende ten uitterste Executeren voor ende aleer men op de borge sou¬
mogen komen als mede datum de schult soude kunnen splissen
ende ijder met sijn aenpart soude mogen volstaen ende de
vrouwen nogh indien sij voor andere borgh worden
niet behoeven te betalen, ook niet voor hare mans
8
Op huijden den 29 Junij 1692 Compareerden
voor mij Adriaen vander Meer Notaris pub.
bij den Ed. hove van hollants geadmitteert
binnen der stad schiedam resideerende ende voor de naer¬
genoemde getuijgen Cornelia vander smalingh huis,
vrouw van hercules vander schep pagter woonende bij
nen dese stad, drijen Cornelisz de Kocq ende Pleuntjen
teunis sijn huisvrouw, mitsgaders Gerrit
sterckman ende Petronella baggelaer sijn Cus¬
vrouw woonende tot Vlaerdinge, sijnde jegenwoordig
binnen dese stad, de welcke verklaren de vrouwen
met Consent van hare mans) haer selven te stelle
te Constitueren borgen ende mede principalen
schulden aen onder behoorlijcke renunciatie vande
benefitien Ordinis Divisionis et excussionis ende
de vrouwen nogh senatus Consulti Velliani
ende Ruthentice siqua Mulier, mede brengende datmen
den principalen de biteur eerst soude moeten ovium
ende ten uitterste Executeren voor ende aleer men op de borge sou¬
mogen komen als mede datum de schult soude kunnen splissen
ende ijder met sijn aenpart soude mogen volstaen ende de
vrouwen nogh indien sij voor andere borgh worden
niet behoeven te betalen, ook niet voor hare mans
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.