Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
de Impt. hebben verklaert inden
veen
2 penningh niet testaen Johan
gerusticeert
Inden name des Heeren Amen, Op huijden den
8 Junij 1692 Comp. voor mij Adriaen vander Meer
Notaris pub. bij den Ed: hove van hollandt geadmitteert
binnen der stad schiedam Residerende, ende op den aengenoemde
getuigen, Nicolaes Post ende Annetje Claes
Egteluiden woonende binnen dese stad, mij notaris
bekent, te kennen gevende sij Comparanten genegen
tewesen te disponeren van hare tijdelijcke goederen
Een linden bij god almagtigh verlett ofte nogh
te verleenen, hebben Dienvolgende gemaeckt ende
gesloten dese dispositie, Verclarende oversulcx
naer Revocatie van allen voorgaende testament
malkanderen Reciproquelijck dat is over ende
weder over de eerststervende de langstlevende
van hun beijden tot sijn te hebben genomineert ende
geinstituteert gelijck sij doen bij desen, In het besit
ende Jaerlijcxse vrugt gebrinck van alle soodanige goederen
reerende ende onroerende niet uitgesondert tgene
de restste ende sal komen agter telaten, omme
het selve vrugt gebrinck bij de langstlevende
volkomen telborden genoten, Ende noch de
doot vande langstlevende verklaren sij dat alle
de goederen sullen werden gedeelt voor de eeke
helft bij de vrunden abintestato vande
Eerststervende, ende bij de vrunden ab intestato
vande langstlevende voor de andere helft
die volgens de politijcque Ordinantie daer toe
sullen wesen geregtigt, maer in cas
veen
2 penningh niet testaen Johan
gerusticeert
Inden name des Heeren Amen, Op huijden den
8 Junij 1692 Comp. voor mij Adriaen vander Meer
Notaris pub. bij den Ed: hove van hollandt geadmitteert
binnen der stad schiedam Residerende, ende op den aengenoemde
getuigen, Nicolaes Post ende Annetje Claes
Egteluiden woonende binnen dese stad, mij notaris
bekent, te kennen gevende sij Comparanten genegen
tewesen te disponeren van hare tijdelijcke goederen
Een linden bij god almagtigh verlett ofte nogh
te verleenen, hebben Dienvolgende gemaeckt ende
gesloten dese dispositie, Verclarende oversulcx
naer Revocatie van allen voorgaende testament
malkanderen Reciproquelijck dat is over ende
weder over de eerststervende de langstlevende
van hun beijden tot sijn te hebben genomineert ende
geinstituteert gelijck sij doen bij desen, In het besit
ende Jaerlijcxse vrugt gebrinck van alle soodanige goederen
reerende ende onroerende niet uitgesondert tgene
de restste ende sal komen agter telaten, omme
het selve vrugt gebrinck bij de langstlevende
volkomen telborden genoten, Ende noch de
doot vande langstlevende verklaren sij dat alle
de goederen sullen werden gedeelt voor de eeke
helft bij de vrunden abintestato vande
Eerststervende, ende bij de vrunden ab intestato
vande langstlevende voor de andere helft
die volgens de politijcque Ordinantie daer toe
sullen wesen geregtigt, maer in cas
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.