Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 251, inventarisnummer 792, pagina 169

Vrugteloos sijn geweest, de eerste Compt. gess.
is gewerden den tweden Comparant tot
huren voor den E. geregt van ketel seven
ende aldaer te concluderen als hier voren staet int ge¬
ende sij weden Comparant volgens accort, gehouden was
presteren, gelijck daer nevens nogh is geconclude
dat den tweeden Comparant soude doen hebben als
huurcedulle vande gemelte woninge bij hem ende sijne
Borgen geteijckent, ende te betalen twee Jaren sijn
ende lantpagt ter sr. van 40-0 Jaerlijcx vander Ie¬
1640 ende 1691 des op affslaende desen
verschenen
lijcken Meij 1692 angh verschenen is een Jaers
vijffenveertigh gulden daer op betaelt „ ongens
Eijsch, den tweeden Comparant alvoren te
Antwoorden heeft doen proponeren Exceptie van
In qualificatie, ende bij de leste Comparante ge¬
sijnde geleden dat de tweeden Comparant met se¬
Exceptie niet koste persisteeren, maer oovermindert den
moste Anthonden, soo is dat gesustineerde daer op
ende gepleijt, En alvorens daer op te Dispone¬
bij den voors. geugte van ketel de sake sijnde ge
aen Gerrit post Claes Pietersz vanden tempel ende
Heckenhoeck, als goedemannen, voor welcke ge¬
sij Comparanten te sijn gecompareert geweest, ende
met den anderen bij naer bedragen sij geweest alsoo de
tweede Comparant wel genegen was van sijne Copie
En aende ander zijde zijnde dat de eerste Compete¬
met hare procuratie die sij in haer lijsch heeft
Influen ende de sake daer op dock ontsetten, sodanig
was gequalificeert als sulx behoude, ende oock met
wegens de voorsz. sake eenigh accort off blijff
aentegaen, soo dat sij Comparanten te geniet, zagen
veel verwijderinge indien sij de sake met proces soude
tragen ten eijnde te brengen, soo dat sijluiden door
tusschen sprecken van de voorss. gelde mannen sijn verdragen
dat de eerste Comparant soude versogen te hebben een
gelde procuratie ende van Omme de verdere Costen ende
moijten te Witeren alle hare questien sijde verblijcken
bij Compromissen aende voorss. goedemannen als arbiters, ende
Alsoo de elfte Comparante versogt, de ongemelte
procuratie int welcke sij gemael sij is gequalificeert
soo sijn sij Comparanten in verdragen gelijck sij doen
bij desen, alle hare voorgemelte questien ende verschillen
die sij tusschen malkanderen sijn hebbende ende oock die sul¬
Vorck met mogte besch int gedruckt, geen intgesondert
te verblijck aende Arbitial ende submitten aen
de Arbitiale int spraecke vande voorss. Gerrit post
Nicolaes Vanden tempel ende Johannes Heckerselck
Omme alle hare questien ende geschillen alle genamen
ofte die nogh genoteert mogte werden, nae legt, redel
ende billickheijt Bij int spraecke te termineren, ende off leden
sonder bij haer iets terselver, beloocke ijder inde
sijne de voorss. uitspraecke te sullen Approberen, gelijcke desel¬
nu voor als dan approbelte sijn, tot Naercominge deser
verbinden sij hare persoon ende goederen, ende sij alste Compte.
de persoon ende goederen van haer man die sij int kragte vande
gemelde procuratie in desen is te presenterende, subiet allen
regten ende Regteren, ende wel specialijck den Ed: hove ende
Hoogen rade in hollant, te kerck sijnde ende overge¬