Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
veer
Hoen
Op huiden den 22 April 1642 Comp. voor
mij Adriaen Vander Maer Notaris pub: bij den
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen der sta
schildam Residerende ende voor de naergenoemde getuijge
Jacob dircxsz Corpersoon woonende binnen dese stad
ter eenre, ende Jacob Pieters van Gent mede woonende
alhier ter andere zijde, Ende verklaren met den
anderen te sijn veraccordeert ende verdragen, gelijck
sij Accorderen ende dragen bij desen teweten dat
hij Eerste Compt: Jacob Dircxsz sal affslach
ende tenemael overgeven, gelijck hij affstaet
ende teenemael overlevert bij desen sonder iets daer aen
te behouden, ten behoeve vanden tweeden Comparant
Jacob Pietersz sijn alst Comparants geheele winckel
soo van kasse, garen kousen houte bevel als anders
schuldboeck, met de appendentien ende dependentien
vandien, soo als hij Compt rustheijt deselve best.
inckel som, toekomende is,
heeft, sulx deselve
waer tegens den Comparant sal wesen
geobligeert ende verbonden, gelijck hij bevonden
ende geobligeert wert bij desen den Eeden Compare
daer warte sullen alimenten ende Onderhouden soo in reke¬
als gesontheijt soo lange sijn tweede Compts.
Comparants Jegenwoordigh huisvrouw In leven
sal sijn, ende met de Doot de voorsz. alimentatie
sal komen te Cesseren, maer ende is mede
Hoen
Op huiden den 22 April 1642 Comp. voor
mij Adriaen Vander Maer Notaris pub: bij den
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen der sta
schildam Residerende ende voor de naergenoemde getuijge
Jacob dircxsz Corpersoon woonende binnen dese stad
ter eenre, ende Jacob Pieters van Gent mede woonende
alhier ter andere zijde, Ende verklaren met den
anderen te sijn veraccordeert ende verdragen, gelijck
sij Accorderen ende dragen bij desen teweten dat
hij Eerste Compt: Jacob Dircxsz sal affslach
ende tenemael overgeven, gelijck hij affstaet
ende teenemael overlevert bij desen sonder iets daer aen
te behouden, ten behoeve vanden tweeden Comparant
Jacob Pietersz sijn alst Comparants geheele winckel
soo van kasse, garen kousen houte bevel als anders
schuldboeck, met de appendentien ende dependentien
vandien, soo als hij Compt rustheijt deselve best.
inckel som, toekomende is,
heeft, sulx deselve
waer tegens den Comparant sal wesen
geobligeert ende verbonden, gelijck hij bevonden
ende geobligeert wert bij desen den Eeden Compare
daer warte sullen alimenten ende Onderhouden soo in reke¬
als gesontheijt soo lange sijn tweede Compts.
Comparants Jegenwoordigh huisvrouw In leven
sal sijn, ende met de Doot de voorsz. alimentatie
sal komen te Cesseren, maer ende is mede
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.