archieftoegang 251, inventarisnummer 792, pagina 151
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ende hij Jannetje Arens back alst overleden soo sal haer van gehouden wesen op haer op inteijcken ende voldoen aen haer moeder trijn Jans Wede. ofte bij desselffs voor overlijden aen sa. Arens backs boeders ende susters, ende mede bij van derselver descendenten In haer Ouders plaetse bij hen alle hare Cleederen tsij van Linne, wolle, gout ende zelve, tot haer rugge als het vercelen haer lijff gedient hebbende, als mede daer nevens boeck met silvere slooten, tgene sij de sal kon¬ naertelaten, mits dat deselve daer tegens sullen moeten voldoen alle de Costen die op de begraeff van haer Compte. sal gevallen wesen, En Indien haer overlijden kindt ofte kinderen bij den andere geprocreert In leven wilden, bevonden, soo sal hier man gehouden wesen, aendeselve kindt ofte bij boven de Alimentatie sal voren aen haer gemaeckt voldoen alle de voorss. cleederen tsij van linde gout ende silver als hier voren staet geprest. dat deselve kindt ofte kinderen sullen moeten de alleen de Costen vande begravenisse op het Overlijden van haer moeder te vallen, maer Indien deselve kinderen komen te overlijden voor hare meerderjarigheijt off troudagh, soo sullen alle die voorss. goederen moeten werden genoten ende geeft bij de hare Comptes. moeder, off bij voor afflijvigheijt Comptes. susters ende Broeders, ende bij voor overlijden eenige derselver de kinderen In haer Ouders plaets representatie, mits dat haer sal wilden geboort de begraeffenisse sullen gemelt, maer Indien te gebeuren dat hij Willem Cornelisz de goet ende voor sijn voorn. Vrouw komt testeren sij Ende de voorn. sijn kouw haer weder ten tweede huwelijcken willende treden, begeven, ende kindt ofte kinderen bij den anderen geprocreert Is dan een In leven wildende bevonden sijn Com. Rouw voor het voltrecken van t huwelijck sal moeten voldoen aen ijder derselver kindt de somme van Vier silvere dukatons maer als dan geen kindt ofte kinderen In leven sijnde soo sal sijn voorn. Vrouw moeten voldock aen sijn Compe Broeders, ofte bij vooroverlijden deselver Descendenten In haer Ouders plaetse bij representatie ijder de somme van tien gulden sonder meer, Laestelijcken Verklaren sij Compten. Soo wel de langstlevende als de Eerststervende int haren boedel ende goederen te secluderen ende intestanten allen geregten ende Weesmannen ende specialijck de geregten ende weeskamer tot kledinge, ofte daer sal sterffhuijs mogte komen tevallen, niet willende dat ijmant sigh daermede sal bevrijden, tot dieneijnde stelt de Eerststervende de langstlevende van hun beijden ofte voogdesse over den naegelaten boedel, met magt omme een ander in sijn ofte haer plaetse te stellen, die mede sal hebben gelijcke magt, alle twelcke voorsz. staet haer Compten: voorgelesen ende wel bedit sijnde, seijde ende verklaerde t'selve tewesen haerluider testament ende inter leville, begerende dat het noch haer doot sal wilden agtervolgt, tsij als testament Codicil, gifte, int sake des Doots, ofte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 792, 1687 januari 14-1690 september 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/