Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ven
Cacheth Peulus ende Reijne
die doende is et maerten Penning
Oudt Capiteijn de burgen ende Pieter
vander Pet Jaq als bij testamente
van machtje vanden ten laest in haer
leven geweest wede. van Sijmen
Sijmensz fortuijt gestelde Voogden
Over de twee minderjarige kinderen
van Lisbet Willems penningh
Ende dat wegende soodanige goederen
als de voorss. kinderen vande mantje
Leenderts aenbestorven sijn volgens den
Testamente daer van gepasseert
voor de notaris Jacob Hollant ende secker
get. alhier in dato den 18 April 1678
Ende dat van allen den Ontfangh
ende int geven die sij vorder wegens
haer administratie aengaende Annetje
Jans van Vliet gemont met sub¬
Gerrits Comme sijnde een de voor
kinderen hebben gehadt ende gedaen
alles gestelt in ponden van
xl grooten tstuck
Ontfangh
Acht eerst in Ontfangh gebragt
de helft in een somme van Vijff
hondert sesentwintigh gulden dertien
stver. vier penn: t'gene bij de elfte aen
elck van dato den 30 novemb. 1680
blijckt dat Simons voor de voorsz. twee
kinderen quam overteschieten in haer
te Competeren sulcx de helft vande voorss. Jan
is tweehondert drieentsestigh gulden
2638-12
ses ses stuijvers lepel de
Cacheth Peulus ende Reijne
die doende is et maerten Penning
Oudt Capiteijn de burgen ende Pieter
vander Pet Jaq als bij testamente
van machtje vanden ten laest in haer
leven geweest wede. van Sijmen
Sijmensz fortuijt gestelde Voogden
Over de twee minderjarige kinderen
van Lisbet Willems penningh
Ende dat wegende soodanige goederen
als de voorss. kinderen vande mantje
Leenderts aenbestorven sijn volgens den
Testamente daer van gepasseert
voor de notaris Jacob Hollant ende secker
get. alhier in dato den 18 April 1678
Ende dat van allen den Ontfangh
ende int geven die sij vorder wegens
haer administratie aengaende Annetje
Jans van Vliet gemont met sub¬
Gerrits Comme sijnde een de voor
kinderen hebben gehadt ende gedaen
alles gestelt in ponden van
xl grooten tstuck
Ontfangh
Acht eerst in Ontfangh gebragt
de helft in een somme van Vijff
hondert sesentwintigh gulden dertien
stver. vier penn: t'gene bij de elfte aen
elck van dato den 30 novemb. 1680
blijckt dat Simons voor de voorsz. twee
kinderen quam overteschieten in haer
te Competeren sulcx de helft vande voorss. Jan
is tweehondert drieentsestigh gulden
2638-12
ses ses stuijvers lepel de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 791, 1694 januari 1-1695 december 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.