Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
door mij Adriaen
vander Meer Notaris
publijcq bij den Ed.
hove van Hollandt
geadmitteert, Omme de
stadt Schiedam Residerende
voor de kaegh ende getuigen
Berge
den 6e. April 1689
Lijsbet hendricxs de brum getrent met Louris Hendricxsz
sonder Veer, hebbende de regeringe van haer goederen
aen haer behouden, maer voor soo veel t Noot sij de
voorn. Louris Hendricxsz vander Veer woonende binnen
dese stadt, Ende verclaerden sij Compten. in qte. Jans.
bij desen te hebben vercogt, getransporteert, gecedeert
en overgedragen, gelijck sij doen bij desen Aen ende ten
deselve van haer Legter Lijsbet gevers, dese
nae welck de goederen Namentl. twee beddens met
peulen, ses oirkussens, twe Een wit deken, Een groen deeken, twee bedde
Cleek, 3 spiegels 16 schilderijen, 10 stoelen 8 sit kussens vijff
lakens vijff paer sloopen twaelff servetten, Een tafellaken
Drie ijsere potten twee water emmers twee Copere blaker
Een Copere kandelaer Een tinne waterpot, Een bijbel, Een testament
Twee groene gardijnen met een Rabat twee geele gardijnen
en een rabat, 6 aerde schotels 3 sausiertjes, Ses
gedebelde
Ende dat over ende Involdoeninge van de somme van
Een hondert vijfftigh gulden Capl. t'gene de
Bor Lijsbet gevels, ten Lasten van haer Comparante
het sidricxs
te pretenderen heeft ter saecke de vers. sij
recht
eerst van haer voorn. Dogter heeft ontfangen, de somme
van Vijfftigh gulden t'gene deselve Lijsbet gels bij Legaet
was aenbesteck van Joffe. vander mast, ende de ander
hondert gulden sij Lijsbet geris heeft opgenomen van
Antonij biddoor, en mede Aende Elsje Comparante
geleent, welcke voorss. goederen sij Comparanten boel
ende Involdoeninge als voren aende vorn. haer Dogter verclaerde
te hebben Vercogt ende getransporteert, mits Deselve
gebragt, op heele straet en In presentie van mij Notaris
en getuigen deselve ter handen vande voorss. sal alste Comptes. dogter
gestelt, en alsoo verbodem, oversulx welcke sij
Comparanten aen ende ten behove als voren alle t regt actie
ende aensprake als sij Compten. aende voorss. goederen gecompeteert
hebben, Omme bij de voorsz. Lijsbet Geurs daer mede gedaen
vander Meer Notaris
publijcq bij den Ed.
hove van Hollandt
geadmitteert, Omme de
stadt Schiedam Residerende
voor de kaegh ende getuigen
Berge
den 6e. April 1689
Lijsbet hendricxs de brum getrent met Louris Hendricxsz
sonder Veer, hebbende de regeringe van haer goederen
aen haer behouden, maer voor soo veel t Noot sij de
voorn. Louris Hendricxsz vander Veer woonende binnen
dese stadt, Ende verclaerden sij Compten. in qte. Jans.
bij desen te hebben vercogt, getransporteert, gecedeert
en overgedragen, gelijck sij doen bij desen Aen ende ten
deselve van haer Legter Lijsbet gevers, dese
nae welck de goederen Namentl. twee beddens met
peulen, ses oirkussens, twe Een wit deken, Een groen deeken, twee bedde
Cleek, 3 spiegels 16 schilderijen, 10 stoelen 8 sit kussens vijff
lakens vijff paer sloopen twaelff servetten, Een tafellaken
Drie ijsere potten twee water emmers twee Copere blaker
Een Copere kandelaer Een tinne waterpot, Een bijbel, Een testament
Twee groene gardijnen met een Rabat twee geele gardijnen
en een rabat, 6 aerde schotels 3 sausiertjes, Ses
gedebelde
Ende dat over ende Involdoeninge van de somme van
Een hondert vijfftigh gulden Capl. t'gene de
Bor Lijsbet gevels, ten Lasten van haer Comparante
het sidricxs
te pretenderen heeft ter saecke de vers. sij
recht
eerst van haer voorn. Dogter heeft ontfangen, de somme
van Vijfftigh gulden t'gene deselve Lijsbet gels bij Legaet
was aenbesteck van Joffe. vander mast, ende de ander
hondert gulden sij Lijsbet geris heeft opgenomen van
Antonij biddoor, en mede Aende Elsje Comparante
geleent, welcke voorss. goederen sij Comparanten boel
ende Involdoeninge als voren aende vorn. haer Dogter verclaerde
te hebben Vercogt ende getransporteert, mits Deselve
gebragt, op heele straet en In presentie van mij Notaris
en getuigen deselve ter handen vande voorss. sal alste Comptes. dogter
gestelt, en alsoo verbodem, oversulx welcke sij
Comparanten aen ende ten behove als voren alle t regt actie
ende aensprake als sij Compten. aende voorss. goederen gecompeteert
hebben, Omme bij de voorsz. Lijsbet Geurs daer mede gedaen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 791, 1694 januari 1-1695 december 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.